|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Jab tak rahega samose mein aloo |
Until there's potato in samosa |
| Jab tak rahega samose mein aloo |
Until there's potato in samosa |
| Tera rahaunga o meri Shalu |
O my Shalu, I'll be yours |
| Jab tak rahega samose mein aloo |
Until there's potato in samosa |
| Chipki rahegi tujhse yeh Shalu |
This Shalu will stick to you |
| Jab tak rahega samose mein aloo |
Until there's potato in samosa |
| Tera rahaunga o meri Shalu |
O my Shalu, I'll be yours |
|
|
| Chatni bina pheeka lage samosa |
The samosa is tasting bland without chutney |
| Chatni bhi aayegi karle bharosa |
Trust me the chutney will come |
| Chatni bina pheeka lage samosa |
The samosa is tasting bland without chutney |
| Chatni bhi aayegi karle bharosa |
Trust me the chutney will come |
| Main teri idli hoon tu mera dosa |
I'm your idli and you're my dosa |
| Ho jayega garma garam ek bosa |
Let's eat something hot |
| Na na, arre na na, arre na na, arre na na |
Oh no, oh no, oh no, oh no |
| Arre haan haan, arre haan haan, arre haan haan, arre haan |
Oh yes, oh yes, oh yes, oh yes |
|
|
| Jab tak rahega samose mein aloo |
Until there's potato in samosa |
| Tera rahaunga o meri Shalu |
O my Shalu, I'll be yours |
| Jab tak rahega samose mein aloo |
Until there's potato in samosa |
| Chipki rahegi tujhse yeh Shalu |
This Shalu will stick to you |
| Jab tak rahega samose mein aloo |
Until there's potato in samosa |
| Tera rahaunga o meri Shalu |
O my Shalu, I'll be yours |
|
|
| Tere liye ki hai sabse ladai |
I've fought with everyone only for you |
| Tu kya dekhta hai pakad le kalai |
What are you looking at, hold my hand |
| Tere liye ki hai sabse ladai |
I've fought with everyone only for you |
| Tu kya dekhta hai pakad le kalai |
What are you looking at, hold my hand |
| Yeh meri mohabbat tujhe kheech layi |
My love has pulled you towards me |
| Mere baap ka ban gaya tu jamaai |
You've become the son-in-law to my father |
| Arre na na, arre na na, arre na na, arre na na |
Oh no, oh no, oh no, oh no |
| Haan haan, arre haan haan, arre haan haan, arre haan haan |
Oh yes, oh yes, oh yes, oh yes |
|
|
| Jab tak rahega samose mein aloo |
Until there's potato in samosa |
| Tera rahaunga o meri Shalu |
O my Shalu, I'll be yours |
| Jab tak rahega samose mein aloo |
Until there's potato in samosa |
| Chipki rahegi tujhse yeh Shalu |
This Shalu will stick to you |
| Jab tak rahega samose mein aloo |
Until there's potato in samosa |
| Tera rahaunga o meri Shalu |
O my Shalu, I'll be yours |
| Jab tak rahega samose mein aloo |
Until there's potato in samosa |
| Tera rahaunga o meri Shalu |
O my Shalu, I'll be yours |
| Jab tak rahega samose mein aloo |
Until there's potato in samosa |
| Chipki rahegi tujhse yeh Shalu |
This Shalu will stick to you |
| Jab tak rahega samose mein aloo |
Until there's potato in samosa |
| Tera rahaunga o meri Shalu |
O my Shalu, I'll be yours |
|
|
|