|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Tere bin ... there ain't no desire |
Without you ... there ain't no desire |
| Tere bin ... my world's on fire |
Without you ... my world's on fire |
| Tere bin ... I can't fly high high high higher |
Without you ... I can't fly high high high higher |
| Tere bin ... there ain't no desire |
Without you ... there ain't no desire |
| Tere bin ... my world's on fire |
Without you ... my world's on fire |
| Tere bin ... I can't fly high high high higher |
Without you ... I can't fly high high high higher |
|
|
| Tere bin kahin lagta hi nahi dil |
I don't like anything without you |
| Kya karun main kya na karun hai mushkil |
It's hard to decide what should I do and what not |
| Tere bin kahin lagta hi nahi dil |
I don't like anything without you |
| Kya karun main kya na karun hai mushkil |
It's hard to decide what should I do and what not |
| Aise haal mein chain vain aaye na |
I've lost my peace in such a situation |
| Ab toh akele jeeya jaaye na |
Now I can't live alone |
| Ab toh akele jeeya jaaye na |
Now I can't live alone |
|
|
| Tere bin ... there ain't no desire |
Without you ... there ain't no desire |
| Tere bin ... my world's on fire |
Without you ... my world's on fire |
| Tere bin ... I can't fly high high high higher |
Without you ... I can't fly high high high higher |
| Tere bin ... there ain't no desire |
Without you ... there ain't no desire |
| Tere bin ... my world's on fire |
Without you ... my world's on fire |
| Tere bin ... I can't fly high high high higher |
Without you ... I can't fly high high high higher |
|
|
| Hai aarzu tu rahe rubaru |
It's my desire that you always be with me |
| Bas tere naam se zindagi ho shuru |
My life starts with your name |
| Dekhun jidhar aaye tu hi nazar |
Wherever I see, I only see you |
| Is qadar har jagah ho sanam tu hi tu |
You're there everywhere my beloved |
| Tanha mujhe chain aaye na |
I don't find peace in loneliness |
| Dil ko koi samjhaye na |
May someone explain this to my heart |
| Ab toh akele jeeya jaaye na |
Now I can't live alone |
| Ab toh akele jeeya jaaye na |
Now I can't live alone |
|
|
| Tere bin ... there ain't no desire |
Without you ... there ain't no desire |
| Tere bin ... my world's on fire |
Without you ... my world's on fire |
| Tere bin ... I can't fly high high high higher |
Without you ... I can't fly high high high higher |
| Tere bin ... there ain't no desire |
Without you ... there ain't no desire |
| Tere bin ... my world's on fire |
Without you ... my world's on fire |
| Tere bin ... I can't fly high high high higher |
Without you ... I can't fly high high high higher |
|
|
| Milke kabhi ab na ho hum juda |
Now we'll never separate after uniting |
| Pyar ke rang mein humko rang de khuda |
May god colour us in the colour of love |
| Tu khush rahe meri dhadkan kahe |
My heartbeats want you to be happy |
| Raat din rab se main yehi maangu dua |
I pray to god for this day and night |
| Door kahin tu jaaye na |
I hope you never go far from me |
| Yaad teri tadpaye na |
So that your memories never torment me |
|
|
| Tere bin kahin lagta hi nahi dil |
I don't like anything without you |
| Kya karun main kya na karun hai mushkil |
It's hard to decide what should I do and what not |
| Aise haal mein chain vain aaye na |
I've lost my peace in such a situation |
| Ab toh akele jeeya jaaye na |
Now I can't live alone |
| Ab toh akele jeeya jaaye na |
Now I can't live alone |
|
|
| Tere bin ... there ain't no desire |
Without you ... there ain't no desire |
| Tere bin ... my world's on fire |
Without you ... my world's on fire |
| Tere bin ... I can't fly high high high higher |
Without you ... I can't fly high high high higher |
| Tere bin ... there ain't no desire |
Without you ... there ain't no desire |
| Tere bin ... my world's on fire |
Without you ... my world's on fire |
| Tere bin ... I can't fly high high high higher |
Without you ... I can't fly high high high higher |
| Tere bin ... there ain't no desire |
Without you ... there ain't no desire |
| Tere bin ... my world's on fire |
Without you ... my world's on fire |
| Tere bin ... I can't fly high high high higher |
Without you ... I can't fly high high high higher |
|
|
|