|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Kasme vaade nibhayenge hum |
We'll fulfill all the promises and vows |
| Milte rahenge janam janam |
We'll unite life after life |
| Kasme vaade nibhayenge hum |
We'll fulfill all the promises and vows |
| Milte rahenge janam janam |
We'll unite life after life |
| O dekha maine tujhko toh mujhe aisa laga |
When I saw you then I felt as if |
| Barason ka soya hua pyar mera jaga |
My love that was asleep for years has woken up |
| Tu hai diya main hoon baati |
You're a candle and I'm the wick |
| Aaja mere jeevan saathi |
Please come my life partner |
| Kasme vaade nibhayenge hum |
We'll fulfill all the promises and vows |
| Milte rahenge janam janam |
We'll unite life after life |
|
|
| Cheharon se ho anjane hum |
We may be strangers by the face |
| Dil toh dil ko pehchane |
But a heart can recognize a heart |
| Kabhi pyar nahi marta hai |
Love never dies |
| Pagal premi hi jaane |
True lovers know that |
| Aa jaati hai lab pe khud hi bhooli bisri baat |
What you forget sometimes your lips remember that by themselves |
| Kasme vaade nibhayenge hum |
We'll fulfill all the promises and vows |
| Milte rahenge janam janam |
We'll unite life after life |
| Tu hai mere jeene ka sahara |
You're the support I need for my life |
| Sadiyon purana hai saath hamara |
Our companionship is very old |
| Tu hai diya main hoon baati |
You're a candle and I'm the wick |
| Aaja mere jeevan saathi |
Please come my life partner |
| Kasme vaade nibhayenge hum |
We'll fulfill all the promises and vows |
| Milte rahenge janam janam |
We'll unite life after life |
|
|
| Jis dil mein pyar basa hai |
The heart in which there's love |
| Woh dil bhagwan ki murat |
That heart is an idol of God |
| Yeh murat kabhi na badle |
May this idol never change |
| Badle insaan ki surat |
Even if the face of that person changes |
| Dil ke bandhan itne sache jitne yeh din raat |
The bonds of the heart are true like day and night |
| Kasme vaade nibhayenge hum |
We'll fulfill all the promises and vows |
| Milte rahenge janam janam |
We'll unite life after life |
| Kasme vaade nibhayenge hum |
We'll fulfill all the promises and vows |
| Milte rahenge janam janam |
We'll unite life after life |
|
|
|