|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Tere sivah kuch yaad nahi |
I don't remember anything other than you |
| Tere sivah koi baat nahi |
I don't like anything other than you |
| Aankhon mein tere sapne |
Your dreams are there in my eyes |
| Honthon pe tere nagme |
Your tunes are there on my lips |
| Dil mera lage kehne |
My heart has started to say that |
| Hui hui hui main mast |
I've gone totally crazy |
| Main mast, main mast, hey mast |
I've gone totally crazy |
|
|
| Tere sivah kuch yaad nahi |
I don't remember anything other than you |
| Tere sivah koi baat nahi |
I don't like anything other than you |
| Aankhon mein tere sapne |
Your dreams are there in my eyes |
| Honthon pe tere nagme |
Your tunes are there on my lips |
| Dil mera lage kehne |
My heart has started to say that |
| Hui hui hui main mast |
I've gone totally crazy |
| Hey mast, main mast, hey mast |
I've gone totally crazy |
|
|
| Tu hai nahi tu saath hai |
You're there with me even when you're not there |
| Yeh pyar ke jazbaat hai |
Such are the emotions of my love |
| Teri kahoon, teri sunu |
I talk about you and I listen to you |
| Mere yehi halaath hai |
Such is my condition |
| Rag rag mein rawani hai |
There are waves in my veins |
| Teri hi kahani hai |
Only your story is there |
| Tujhko hi batani hai |
And I want to recite that to you |
| Hui hui hui main mast |
I've gone totally crazy |
| Hey mast, main mast, hey mast |
I've gone totally crazy |
|
|
| Tere sivah kuch yaad nahi |
I don't remember anything other than you |
| Tere sivah koi baat nahi |
I don't like anything other than you |
| Mast, hey mast |
I've gone totally crazy |
| Mast, hey mast |
I've gone totally crazy |
|
|
| Tu hai yahan, tu hai wahan |
You're here and you're there |
| Meri nazar jaaye jahan |
I see you wherever my eyes look |
| Tujhe chahti hoon is tarah |
I love you in such a manner that |
| Main jaanu na ke kis tarah |
Even I don't know about that |
| Saaya banke rehti hoon |
I live like your shadow |
| Har dum main tere peeche |
I'm always there behind you |
| Kehti hoon koi pooche |
If someone asks me then I say |
| Hui hui hui main mast |
I've gone totally crazy |
| Hey mast, ho ho ho mast, hey mast |
I've gone totally crazy |
|
|
| Tere sivah kuch yaad nahi |
I don't remember anything other than you |
| Tere sivah koi baat nahi |
I don't like anything other than you |
| Aankhon mein tere sapne |
Your dreams are there in my eyes |
| Honthon pe tere nagme |
Your tunes are there on my lips |
| Dil mera lage kehne |
My heart has started to say that |
| Hui hui hui main mast |
I've gone totally crazy |
| Hey mast, main mast, main mast |
I've gone totally crazy |
|
|
| Tere sivah kuch yaad nahi |
I don't remember anything other than you |
| Tere sivah koi baat nahi |
I don't like anything other than you |
| Tere sivah kuch yaad nahi |
I don't remember anything other than you |
| Tere sivah koi baat nahi |
I don't like anything other than you |
| Tere sivah kuch yaad nahi |
I don't remember anything other than you |
| Tere sivah koi baat nahi |
I don't like anything other than you |
|
|
|