|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam |
I'm completely lost in your love |
| Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam |
I'm completely lost in your love |
| Dil bhi tera, jaan bhi teri |
My heart is yours, my life is yours |
| Hum bhi tere teri kasam |
I swear on you, I belong to you |
| Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam |
I'm completely lost in your love |
| Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam |
I'm completely lost in your love |
| Dil bhi tera, jaan bhi teri |
My heart is yours, my life is yours |
| Hum bhi tere teri kasam |
I swear on you, I belong to you |
| Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam |
I'm completely lost in your love |
| Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam |
I'm completely lost in your love |
|
|
| Main bataon kaise tujhko |
How should I tell you |
| Joh kiya hai tune jaadu |
The magic that you've done on me |
| Main bataon kaise tujhko |
How should I tell you |
| Joh kiya hai tune jaadu |
The magic that you've done on me |
| Main jidhar bhi dekhti hoon |
Wherever I look |
| Mujhe aata hai nazar tu |
I only see you |
| Tere hi saaye |
Only your shadows |
| Aankhon pe chhaye |
Are spread in my eyes |
| Behki main haaye |
Oh my, I'm intoxicated |
| Kiya tune mujhpe yeh sitam |
You've done this injustice with me |
|
|
| Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam |
I'm completely lost in your love |
| Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam |
I'm completely lost in your love |
|
|
| Main yeh sochta hoon aksar |
Often I think that |
| Ke tu itni kyun haseen hai |
As to why you're so beautiful |
| Main yeh sochta hoon aksar |
Often I think that |
| Ke tu itni kyun haseen hai |
As to why you're so beautiful |
| Kyun jahaan mein tere jaisa |
Why is it that in this world |
| Koi doosra nahi hai |
There is no one else like you |
| Tujhpe marta hoon |
I'm crazy for you |
| Main sach kehta hoon |
I'm saying the truth |
| Main bas tera hoon |
I'm just yours |
| Mera pyar kabhi na hoga kam |
My love for you will never reduce |
|
|
| Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam |
I'm completely lost in your love |
| Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam |
I'm completely lost in your love |
| Dil bhi tera, jaan bhi teri |
My heart is yours, my life is yours |
| Hum bhi tere teri kasam |
I swear on you, I belong to you |
| Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam |
I'm completely lost in your love |
| Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam |
I'm completely lost in your love |
|
|
|