Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Shayaris

Quiz

Ganpati Apne Gaon Chale

Agneepath (1990)
Lyrics Translation
Ganapati bappa ... moryaLord Ganesha ... bless us
Pudhchya varshi ... laukar yaMay next year ... come early


Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us


Ganpati apne gaon chaleLord Ganesha is going to his village
Kaise humko chain padeHow can we be at peace
Ganpati apne gaon chaleLord Ganesha is going to his village
Kaise humko chain padeHow can we be at peace
Jisne joh maanga usne woh payaWhatever everyone wanted, they got it
Raste pe hai sab log khadePeople are standing on the road
Ganpati apne gaon chaleLord Ganesha is going to his village
Kaise humko chain padeHow can we be at peace
Jisne joh maanga usne woh payaWhatever everyone wanted, they got it
Raste pe hai sab log khadePeople are standing on the road
Ganpati apne gaon chaleLord Ganesha is going to his village
Kaise humko chain padeHow can we be at peace


Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us


Ganpati bappa dukh hartaLord Ganesha eliminates sadness
Dukh harta bhai dukh hartaHe eliminates sadness
Dukh harta bhai sukh kartaHe eliminates sadness and brings happiness
Dukh harta bhai sukh kartaHe eliminates sadness and brings happiness
Kisi ko kuch vardaan diyaHe gives blessings to someone
Kisi ko koi gyaan diyaHe gives knowledge to someone
Hey chale sabhi ko khush karkeHe has made everyone happy
Khali khali jholiyon ko bharkeHe has filled the empty buckets
Ayenge sal ke bad idharHe will come here after a year
Log karenge yaad magarBut people will remember him
Thode hi din raheHe stayed here for a few days
Thode dino mein karke chale woh kaam badeBut in a few days he did a lot of big work


Ganpati apne gaon chaleLord Ganesha is going to his village
Kaise humko chain padeHow can we be at peace
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us


Dus din ghar mein aan raheThere was respect in the house for ten days
Bhakto ke mehmaan raheThe guests of the devotees came along
Sare shehar mein dhoom machiThere was joy in the entire city
Josh se janta jhoom uthiPeople were dancing with passion
Josh se janta jhoom uthiPeople were dancing with passion
Unko pyare sab insaanHe likes everyone
Raja rank hai ek samanFor him a king and a normal person are equal
Saare ghar unke ghar haiAll the houses are his house
Unko ek bada dar haiHe has a very big position
Oonche mahal ameeron ke ho yaBe it big mansions of the rich
Hum gareeban ke jhopadeOr huts of poor people like us


Ganpati apne gaon chaleLord Ganesha is going to his village
Kaise humko chain padeHow can we be at peace
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us


Mast pavan yeh phur aayiThe wind is flowing smoothly
Maujon ki naiya layiIt has brought the boat of joy with it
Ganpati ji us paar chaleLord Ganesha is going to the other side
Lekar sabka pyar chaleHe is taking with him the love of everyone
Saphal hui sabki pujaEveryone's prayers have been successful
Aisa na koi bin dujaThere is no one like him
Ghata gagan par leharaiThe clouds are spread in the sky
Ghadi visarjan ki aayiThe moment of immersion has come
Ho bhool chuk ho maaf hamariPlease forgive all our mistakes
Hum sab hai nadaan badeWe all are very naive


Ganpati apne gaon chaleLord Ganesha is going to his village
Kaise humko chain padeHow can we be at peace
Jisne joh maanga usne woh payaWhatever everyone wanted, they got it
Raste pe hai sab log khadePeople are standing on the road
Ganpati apne gaon chaleLord Ganesha is going to his village
Kaise humko chain padeHow can we be at peace
Ganpati apne gaon chaleLord Ganesha is going to his village
Kaise humko chain padeHow can we be at peace
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us
Morya re, bappa morya reLord Ganesha bless us


Ganapati bappa ... moryaLord Ganesha ... bless us
Pudhchya varshi ... laukar yaMay next year ... come early
Watch Video
More From Agneepath (1990)
Dialogues
Copyright © 2020 FilmyQuotes.com