|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Line maar le re baba line maar le |
Come on hit on someone |
| Line maar le re baba line maar le |
Come on hit on someone |
| Arre line maar le re baba line maar le |
Come on hit on someone |
| Line line maar le re baba line maar le |
Come on hit on someone |
| Tujhko joh pasand ho uspe dil haar le |
Give your heart to whoever you like |
| Tujhko joh pasand ho uspe dil haar le |
Give your heart to whoever you like |
| Char din ki hai zindgani mastani haaye |
Life is very short |
| Char din ki hai zindgani mastani |
Life is very short |
| Yeh jawani hai deewani isse pyar mein guzar le |
This youth is crazy, so spend it in love |
| Line maar le re baba line maar le |
Come on hit on someone |
| Line line maar le re baba line maar le |
Come on hit on someone |
| Tujhko joh pasand ho uspe dil haar le |
Give your heart to whoever you like |
| Tujhko joh pasand ho uspe dil haar le |
Give your heart to whoever you like |
| Char din ki hai zindgani mastani |
Life is very short |
| Yeh jawani hai deewani isse pyar mein guzar le |
This youth is crazy, so spend it in love |
| Line maar le re baba line maar le |
Come on hit on someone |
| Line line maar le re baba line maar le |
Come on hit on someone |
|
|
| Bus mein, bus mein, train mein, train mein |
In the bus, in the train |
| Riksha mein, riksha mein, car mein, car mein |
In the auto, in the car |
| Bus mein, train mein, riksha mein, car mein |
In the bus, in the train, in the auto, in the car |
| Club, cinema, hotel, beer bar mein |
In the club, cinema, hotel, beer bar |
| Club, cinema, hotel, beer bar mein |
In the club, cinema, hotel, beer bar |
| Gali mein, mohalle mein, chowk mein, bazar mein |
In the street, colony, crossroads, market |
| School mein, college mein, shaadi tyohar mein |
In school, college, weddings, festivals |
| School mein, college mein, shaadi tyohar mein |
In school, college, weddings, festivals |
| Jisko jahan mauka mile |
Wherever one gets a chance |
| Arre jisko jahan mauka mile maare wahin line |
Wherever one gets a chance, they hit on someone |
| Line ho joh clear toh kahe you are mine |
If the line is clear then they say, you are mine |
| Char din ki hai zindgani mastani |
Life is very short |
| Yeh jawani hai deewani isse pyar mein guzar le |
This youth is crazy, so spend it in love |
| Line maar le re baba line maar le |
Come on hit on someone |
| Line line maar le re baba line maar le |
Come on hit on someone |
|
|
| Pub mein, disco mein, office mein, park mein |
In the pub, disco, office, park |
| Khuli sadak pe har ek dukaan mein |
In the street and in every shop |
| Khuli sadak pe har ek dukaan mein |
In the street and in every shop |
| Budhe jawaan yahan line sabhi marte |
Old and young, everyone hits on someone here |
| Fashion hai ab yeh sare Hindustan mein |
Now this is the fashion of India |
| Fashion hai ab yeh sare Hindustan mein |
Now this is the fashion of India |
| Har jagah line ka |
Everywhere people are hitting on someone |
| Arre har jagah line ka hi chakkar hai yaaron |
Everywhere people are hitting on someone |
| Daro nahi duniya se khulke line maaro |
Don't fear the world and just hit on someone |
| Char din ki hai zindgani mastani |
Life is very short |
| Yeh jawani hai deewani isse pyar mein guzar le |
This youth is crazy, so spend it in love |
| Line maar le re baba line maar le |
Come on hit on someone |
| Line line maar le re baba line maar le |
Come on hit on someone |
| Line maar le re baba line maar le |
Come on hit on someone |
| Line line maar le re baba line line line maar le |
Come on hit on someone |
|
|
|