|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Sanu ek pal chain na aave |
I'm not at peace even for a moment |
| Sanu ek pal chain na aave |
I'm not at peace even for a moment |
| Sajna tere bina |
Without you my beloved |
| Sajna tere bina |
Without you my beloved |
| Dil jaane kyun ghabrave |
I don't know why my heart is scared |
| Dil jaane kyun ghabrave |
I don't know why my heart is scared |
| Sajna tere bina |
Without you my beloved |
| Sajna tere bina |
Without you my beloved |
|
|
| Sanu ik pal chain na aave |
I'm not at peace even for a moment |
| Sanu ik pal chain na aave |
I'm not at peace even for a moment |
| Sajna tere bina |
Without you my beloved |
| Sajna tere bina |
Without you my beloved |
|
|
| Yeh din hai pyaare heeriye |
These days are beautiful |
| Joh saath humne jee liye |
We've spent these days together |
| Jaana nahi mooh modh ke |
Don't look away and leave |
| Akhiyon mein paani chhod ke |
Leaving tears in my eyes |
| Yeh paani aag lagave |
These tears ignite a fire in me |
| Yeh paani aag lagave |
These tears ignite a fire in me |
| Sajna tere bina |
Without you my beloved |
| Sajna tere bina |
Without you my beloved |
|
|
| Sanu ik pal chain na aave |
I'm not at peace even for a moment |
| Sanu ik pal chain na aave |
I'm not at peace even for a moment |
| Sajna tere bina |
Without you my beloved |
| Sajna tere bina |
Without you my beloved |
|
|
| Tera khayal har ghadi |
I remember you all the time |
| Hai aadatein mujhe teri |
I'm addicted to you |
| Ik din joh tujhse na milun |
If I don't see you even for a day |
| Pagal ke jaisa main phirun |
Then I roam around like crazy |
| Koi rut na mujhko bhave |
I don't like any seasons |
| Koi rut na mujhko bhave |
I don't like any seasons |
| Sajna tere bina |
Without you my beloved |
| Sajna tere bina |
Without you my beloved |
|
|
| Sanu ek pal chain na aave |
I'm not at peace even for a moment |
| Sanu ek pal chain na aave |
I'm not at peace even for a moment |
| Sajna tere bina |
Without you my beloved |
| Sajna tere bina |
Without you my beloved |
| Sajna re ... tere bina re |
Without you my beloved |
|
|
|