|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Come on play, come on play, play play |
Come on play, come on play, play play |
| Come on play, come on play, play play |
Come on play, come on play, play play |
|
|
| Dhoom tana na na, dhoom tana na na |
(Indian musical sounds) |
| Dhoom tana na na, dhoom tana na na |
(Indian musical sounds) |
|
|
| Ball joh nikle haathon se aur bat talak aa jaaye |
When the ball leaves the hand and reaches the bat |
| Dil sabhi ka dhak dhak bole, saansein bhi ruk jaaye |
Then everyone's heart beats fast and their breaths pause |
| Chote se ek pal mein bhaiya kya se kya ho jaaye |
Everything can change in just one small moment |
| Khel ajooba khel khel mein kaisa khel dikhaye |
It's a magical game and it surprises us |
|
|
| Kirket hai hamara jeevan, bole India saara |
Entire India is saying that cricket is our life |
| Kirket hai hamara jeevan, bole India saara |
Entire India is saying that cricket is our life |
| We love cricket, we love the game |
We love cricket, we love the game |
| Cricket hai hamara jeevan pehla prem |
Cricket is the first love of our life |
| Kirket hai hamara jeevan, bole India saara |
Entire India is saying that cricket is our life |
| Kirket hai hamara jeevan, bole India saara |
Entire India is saying that cricket is our life |
|
|
| Come on play, come on play, play play |
Come on play, come on play, play play |
| Come on play, come on play, play play |
Come on play, come on play, play play |
|
|
| Andar kirket, bahar kirket, galli galli mein kirket |
Cricket is played indoors, outdoors and in every street |
| Dhoop mein kirket, chaanv mein kirket, baarish mein bhi kirket |
Cricket is played under the sun, in the shade and in rains |
| Gaon mein kirket, shehar mein kirket, maidaano mein kirket |
Cricket is played in villages, in cities and on the grounds |
| Oye na ho joh maidaan toh bhaiya chatt pe khele kirket |
When you don't have a ground then cricket is played on the terrace |
|
|
| Kirket hai hamara jeevan, bole India saara |
Entire India is saying that cricket is our life |
| Kirket hai hamara jeevan, bole India saara |
Entire India is saying that cricket is our life |
| We love cricket, we love the game |
We love cricket, we love the game |
| Cricket hai hamara jeevan pehla prem |
Cricket is the first love of our life |
| Kirket hai hamara jeevan, bole India saara |
Entire India is saying that cricket is our life |
| Kirket hai hamara jeevan, bole India saara |
Entire India is saying that cricket is our life |
|
|
| Eid, Diwali, Baisaakhi toh saal mein ek baar aaye |
Eid, Diwali and Baisaakhi come once every year |
| Kirket ka tyohaar joh aaye, aakar phir na jaaye |
But when the festival of cricket comes, then it doesn't leave |
| Victory, victory, India maange victory |
Victory, victory, India is asking for victory |
|
|
| Balla utha, chakka laga |
Pick-up the bat and hit a six |
| Balla utha, chakka laga |
Pick-up the bat and hit a six |
| Josh badha de, hosh uda de |
Become passionate and surprise everyone |
| India ko tu jeet dila |
Get India to win |
| Balla utha, chakka laga |
Pick-up the bat and hit a six |
| Balla utha, chakka laga |
Pick-up the bat and hit a six |
|
|
| Kirket hai hamara jeevan, bole India saara |
Entire India is saying that cricket is our life |
| Kirket hai hamara jeevan, bole India saara |
Entire India is saying that cricket is our life |
| Kirket hai hamara jeevan, bole India saara |
Entire India is saying that cricket is our life |
| Kirket hai hamara jeevan, bole India saara |
Entire India is saying that cricket is our life |
|
|
| We love cricket! |
We love cricket! |
|
|
|