|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Sundara sundara, sundara sundara |
Beautiful, you're beautiful |
| Sundara sundara, sundara sundara |
Beautiful, you're beautiful |
| Sharbati nain mein khwaab toh bhun zara |
Weave some dreams in your intoxicating eyes |
| Kya meri dhadkane kehti hai sun zara |
Listen to what my heartbeats are saying |
| Sundara sundara, sundara sundara, sundara |
Beautiful, you're beautiful |
| Sundara sundara, sundara sundara |
Beautiful, you're beautiful |
|
|
| Har rang se hai rangeen rang mere hijaab ka |
My veil is the most colourful of all |
| Masti bhara hai har ang jaise gul ho gulaab ka |
Every part of my body is like a rose flower |
| Har rang se hai rangeen rang mere hijaab ka |
My veil is the most colourful of all |
| Masti bhara hai har ang jaise gul ho gulaab ka |
Every part of my body is like a rose flower |
| Zulfein hai jaise baadal toh chand chehra janaab ka |
Your hair is like clouds, your face is like the moon |
| Laaye kahan se koi jawaab tere shabaab ka |
From where should I get an answer for your youth |
|
|
| Sundara sundara, sundara sundara |
Beautiful, you're beautiful |
| Sundara sundara, sundara sundara |
Beautiful, you're beautiful |
| Saanson mein chhed de chahat ki dhun zara |
Start the tune of love in my breaths |
| Kya meri dhadkane kehti hai sun zara |
Listen to what my heartbeats are saying |
| Sundara sundara, sundara sundara, sundara |
Beautiful, you're beautiful |
| Sundara sundara, sundara, sundara sundara |
Beautiful, you're beautiful |
|
|
| Jaadu yeh mere jalwo ka tujhpe chal jaaye joh agar |
If my magic works on you |
| Main hosh hawas mujh mein hi aaj jal jaaye joh agar |
If you sacrifice yourself for me today |
| Jaadu yeh mere jalwo ka tujhpe chal jaaye joh agar |
If my magic works on you |
| Main hosh hawas mujh mein hi aaj jal jaaye joh agar |
If you sacrifice yourself for me today |
| Dil kya bache woh teer-e-nazar nikal jaaye joh agar |
If your eyes fire an arrow then my heart can't escape |
| Mar jaaun tera aanchal badan se dhal jaaye joh agar |
I'll die if your scarf falls from your body |
|
|
| Sundara sundara, sundara sundara |
Beautiful, you're beautiful |
| Sundara sundara, sundara sundara |
Beautiful, you're beautiful |
| Honthon se honth pe karde shagun zara |
Give my lips the lucky kiss using your lips |
| Kya meri dhadkane kehti hai sun zara |
Listen to what my heartbeats are saying |
| Sundara sundara, sundara sundara |
Beautiful, you're beautiful |
| Sundara sundara, sundara sundara |
Beautiful, you're beautiful |
| Sharbati nain mein khwaab toh bhun zara |
Weave some dreams in your intoxicating eyes |
| Kya meri dhadkane kehti hai sun zara |
Listen to what my heartbeats are saying |
| Sundara sundara, sundara sundara |
Beautiful, you're beautiful |
| Sundara sundara, sundara sundara, haaye |
Beautiful, you're beautiful, oh my |
|
|
|