|
Hindi Lyrics
|
English Translation
|
| Haal-e-dil, haal-e-dil | The condition of my heart |
| Tumse kaise kahoon | How should I tell you this |
| Yoon kabhi aake mil | Come and meet me someday |
| Tumse kaise kahoon | How should I tell you this |
| Yaadon mein, khwaabon mein | In my memories, in my dreams |
| Aapki chhab mein rahe | I'm living in your reflection |
| Haal-e-dil, haal-e-dil | The condition of my heart |
| Tumse kaise kahoon | How should I tell you this |
|
|
| O hum toh udhad se rahe | I'm like being torn off |
| Honth yoon sil se rahe | My lips are locked up |
| Tere hi zulfon ke dhaage | By the threads of your hair |
| Yoon toh sau khat bhi likhe | I wrote a hundred letters to you |
| Kai panne rat bhi liye | I mugged up many of those pages as well |
| Teri kahani dohrake | By repeating your story |
| Kab se yeh keh rahe | Since when I'm saying that |
| Aapki chhab mein rahe | I'm living in your reflection |
| Haal-e-dil, haal-e-dil | The condition of my heart |
| Tumse kaise kahoon | How should I tell you this |
|
|
| Haal-e-dil, haal-e-dil | The condition of my heart |
| Tumse kaise kahoon | How should I tell you this |
| Yaadon mein, khwaabon mein | In my memories, in my dreams |
| Aapki chhab mein rahe | I'm living in your reflection |
| Haal-e-dil, haal-e-dil | The condition of my heart |
| Tumse kaise kahoon | How should I tell you this |
| Haal-e-dil, haal-e-dil | The condition of my heart |
| Tumse kaise kahoon | How should I tell you this |
|
|
| Haal-e-dil, haal-e-dil | The condition of my heart |
| Tumse kaise kahoon | How should I tell you this |
| Yoon kabhi aake mil | Come and meet me someday |
| Yoon kabhi aake mil | Come and meet me someday |
| Tumse kaise kahoon | How should I tell you this |
| Haal-e-dil, haal-e-dil | The condition of my heart |
| Tumse kaise kahoon | How should I tell you this |
| Haal-e-dil, haal-e-dil | The condition of my heart |
| Tumse kaise kahoon | How should I tell you this |
| Haal-e-dil, haal-e-dil | The condition of my heart |
| Tumse kaise kahoon | How should I tell you this |
|
|
|