|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Ab mujhe raat din tumhara hi khayal hai |
Nowadays I keep thinking about you day and night |
| Ab mujhe raat din tumhara hi khayal hai |
Nowadays I keep thinking about you day and night |
| Kya kahun pyar mein deewano jaisa haal hai |
How should I tell you that I've gone crazy in love |
| Deewano jaisa haal hai |
I've gone crazy in love |
| Tumhara hi khayal hai |
I keep thinking about you |
| O ho ho aa ha ha ... la la la la la |
O ho ho aa ha ha ... la la la la la |
|
|
| Ab mujhe raat din tumhara hi khayal hai |
Nowadays I keep thinking about you day and night |
| Kya kahun pyar mein deewano jaisa haal hai |
How should I tell you that I've gone crazy in love |
|
|
| Tumko dekhe bina chain milta nahi |
I don't find my peace without seeing you |
| Dil pe ab toh koi zor chalta nahi |
Nowadays I'm unable to control my heart |
| Jadoo hai kaisa dil ki lagi mein |
What's this magic that comes with love |
| Doob gaya hoon is bekhudi mein |
I've drowned in this intoxication |
| O ho ho aa ha ha ... la la la la la |
O ho ho aa ha ha ... la la la la la |
|
|
| Ab mujhe raat din tumhara hi khayal hai |
Nowadays I keep thinking about you day and night |
| Kya kahun pyar mein deewano jaisa haal hai |
How should I tell you that I've gone crazy in love |
|
|
| Har pal dhoonde nazar tumko hi jaaneman |
My eyes look for you all the time, o beloved |
| Had se badne laga mera deewanapan |
My craziness for you is crossing the limits |
| Dil mein basa loon, apna bana loon |
I'll place you in my heart and I'll make you mine |
| Ya phir nazar mein tumko chupa loon |
Or else I'll hide you in my eyes |
| O ho ho aa ha ha ... la la la la la |
O ho ho aa ha ha ... la la la la la |
|
|
| Ab mujhe raat din tumhara hi khayal hai |
Nowadays I keep thinking about you day and night |
| Kya kahun pyar mein deewano jaisa haal hai |
How should I tell you that I've gone crazy in love |
| Deewano jaisa haal hai |
I've gone crazy in love |
| Tumhara hi khayal hai |
I keep thinking about you |
| O ho ho aa ha ha ... la la la la la |
O ho ho aa ha ha ... la la la la la |
| O ho ho aa ha ha ... la la la la la |
O ho ho aa ha ha ... la la la la la |
|
|
|