|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Tere bin, tere bin |
Without you, without you |
| Tere bin, tere bin |
Without you, without you |
| Tera bina marna nahi |
I don't want to die without you |
| Jeena nahi tere bin |
I don't want to live without you |
| Tere bin, tere bin |
Without you, without you |
| Tere bin, tere bin |
Without you, without you |
| Tera bina marna nahi |
I don't want to die without you |
| Jeena nahi tere bin |
I don't want to live without you |
| Tere bin, tere bin |
Without you, without you |
|
|
| (Sargam) |
(Sargam) |
|
|
| Bawre piya laage na jiya |
My crazy beloved, my heart is lost in you |
| Dekho mera mann jalta diya |
Look my heart is like a burning lamp |
| Jalta diya bujhe na piya |
This burning lamp won't go off, my love |
| Bujhe na piya jalta diya |
This burning lamp won't go off, my love |
|
|
| Tera bina marna nahi |
I don't want to die without you |
| Jeena nahi tere bin |
I don't want to live without you |
| Tere bin, tere bin |
Without you, without you |
|
|
| (Sargam) |
(Sargam) |
|
|
| Bawre piya laage na jiya |
My crazy beloved, my heart is lost in you |
| Dekho mera mann jalta diya |
Look my heart is like a burning lamp |
| Jalta diya bujhe na piya |
This burning lamp won't go off, my love |
| Bujhe na piya jalta diya |
This burning lamp won't go off, my love |
|
|
| Tera bina marna nahi |
I don't want to die without you |
| Jeena nahi tere bin |
I don't want to live without you |
| Tere bin, tere bin |
Without you, without you |
| Tere bin, tere bin |
Without you, without you |
| Tera bina marna nahi |
I don't want to die without you |
| Jeena nahi tere bin |
I don't want to live without you |
| Tere bin, tere bin |
Without you, without you |
|
|
| (Sargam) |
(Sargam) |
|
|
|