Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Shayaris

Quiz

Aye Dil

Love Games
Lyrics Translation
Jannat jannat chilaye dilThe heart shouts out for heaven
Dozakh dozakh dikhlaye dilThe hearts shows us hell
Darr raha hai toot jaane seIt is scared of breaking
Kar raha hai khud hi khud ke tukde tukdeIt is making pieces of it's own


Tu aye dil chahta hai kya sang dilWhat do you want, o merciless heart
Chahta hai kya tang dilWhat do you want, o illiberal heart
Aye dil chahta hai kya sang dilWhat do you want, o merciless heart
Chahta hai kya tang dilWhat do you want, o illiberal heart
Jaane na dil ... na na naThe heart itself doesn't know that ... na na na
Jaane na dil ... na na naThe heart itself doesn't know that ... na na na
Jaane na dil ... na na naThe heart itself doesn't know that ... na na na


Haai haai chilaye dilThe heart shouts and cries
Saaye saaye dikhlaye dilThe heart shows us the shadows
Darr raha hai kaali raaton seIt is scared of the dark nights
Kar raha hai chaand ke phir kyun tukde tukdeThen why are you making pieces of the moon


Tu aye dil chahta hai kya sang dilWhat do you want, o merciless heart
Chahta hai kya tang dilWhat do you want, o illiberal heart
Jaane na dil ... na na naThe heart itself doesn't know that ... na na na
Jaane na dil ... na na naThe heart itself doesn't know that ... na na na
Jaane na dil ... na na naThe heart itself doesn't know that ... na na na


Ashq hai ya ishq hai meraAre these tears or my love
Kyun aankh se tapak raha hai dilWhy is my heart flowing from my eyes
Kho raha hai ya khud ko paa liya haiIs it lost or has it attained itself
Kyun yaad chaak kar raha hai dilWhy is the heart breaking the memories
Darr raha hai dariya hone seIt is scared of turning into a river
Kar raha hai khud hi khud ke katre katreIt is making pieces of it's own


Tu aye dil chahta hai kya sang dilWhat do you want, o merciless heart
Chahta hai kya tang dilWhat do you want, o illiberal heart
What do you wantWhat do you want
What do you wantWhat do you want
What do you wantWhat do you want
Aye dil chahta hai kya tang dilWhat do you want, o illiberal heart
Chahta hai kya sang dilWhat do you want, o merciless heart
Jaane na dil ... na na naThe heart itself doesn't know that ... na na na
Jaane na dil ... na na naThe heart itself doesn't know that ... na na na
Jaane na dil ... na na naThe heart itself doesn't know that ... na na na
Watch Video
Copyright © 2021 FilmyQuotes.com