|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Hum bane tum bane ek duje ke liye |
We both are made for each other |
| Hum bane tum bane ek duje ke liye |
We both are made for each other |
| Usko kasam lage |
Promises are for those |
| Usko kasam lage joh bichad ke ek pal bhi jiye |
Promises are for those who live for a moment after separation |
| Hum bane tum bane ek duje ke liye |
We both are made for each other |
| Hum bane tum bane ek duje ke liye |
We both are made for each other |
|
|
| Hey, I don't know what you say |
Hey, I don't know what you say |
| I don't know what you say |
I don't know what you say |
| I don't know what you say |
I don't know what you say |
| I don't know, don't know what you say |
I don't know, don't know what you say |
| I don't know what you say |
I don't know what you say |
|
|
| Tum ho buddhu |
You are dumb |
| Tum ho buddhu maan lo |
You are dumb, agree to that |
| You are handsome jaan lo |
You are handsome, know that |
| Tum ho buddhu maan lo |
You are dumb, agree to that |
| You are handsome jaan lo |
You are handsome, know that |
| Sab baaton ko chhod ke |
Forget everything else |
| Aankhon ko pehchaan lo |
And try to recognize the eyes |
| Aankhon ne aankhon se waade yahi kiye |
Your eyes have made promises to my eyes |
| Usko kasam lage |
Promises are for those |
| Usko kasam lage joh bichad ke ek pal bhi jiye |
Promises are for those who live for a moment after separation |
| Hum bane tum bane ek duje ke liye |
We both are made for each other |
| Hum bane tum bane ek duje ke liye |
We both are made for each other |
|
|
| Hum bane tum bane ek duje ke liye |
We both are made for each other |
| I don't know what you say |
I don't know what you say |
| I don't know what you say |
I don't know what you say |
| I don't know what you say |
I don't know what you say |
| I don't know, don't know what you say |
I don't know, don't know what you say |
| But I want to dance and play |
But I want to dance and play |
| But I want to dance and play |
But I want to dance and play |
| I want to play the game of love |
I want to play the game of love |
| I want you in the name of love |
I want you in the name of love |
| I want to play the game of love |
I want to play the game of love |
| I want you in the name of love |
I want you in the name of love |
| Hey come here |
Hey come here |
| Not here there up in the sky |
Not here there up in the sky |
| Come with me I want to fly |
Come with me I want to fly |
| Don't stop let the whole world know |
Don't stop let the whole world know |
| Don't stop let the whole world know |
Don't stop let the whole world know |
| Come fast, come fast, don't be slow |
Come fast, come fast, don't be slow |
| Like fire, life is slow |
Like fire, life is slow |
|
|
| Ishq par zor nahi |
There's no control over love |
| Ishq par zor nahi gaalib ne kaha hai issi liye |
There's no control over love, even the poets have said that |
| Usko kasam lage |
Promises are for those |
| Usko kasam lage joh bichad ke ek pal bhi jiye |
Promises are for those who live for a moment after separation |
| Hum bane tum bane ek duje ke liye |
We both are made for each other |
| I don't know what you say |
I don't know what you say |
| I don't know what you say |
I don't know what you say |
| We are made for each other, samjhe |
We are made for each other, got it |
| We are made for each other, samjhe |
We are made for each other, got it |
| We are made for each other, samjhe |
We are made for each other, got it |
| We are made for each other, samjhe |
We are made for each other, got it |
|
|
|