|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Te re ra ... te re ra ... te ra ra ra |
(Indian music beats) |
| Te re ra ... te re ra ... te ra ra ra |
(Indian music beats) |
| Te re ra ... te re ra ... te ra ra ra |
(Indian music beats) |
| Te re ra ... te re ra ... te ra ra ra |
(Indian music beats) |
|
|
| Ishq bulaava jaane kab aave |
Who knows when will love call me |
| Ishq bulaava aave jab aave |
Love will call you when it has to |
| Main ta kol tere rehna |
I want to be near you |
| Main ta kol tere rehna |
I want to be near you |
| Main ta baitha kol tere |
I want to sit besides you |
|
|
| Tainu takda ravaan |
I want to keep looking at you |
| Baaton pe teri hasda ravaan |
I want to laugh at your conversations |
| Pagal main khud nu bananda ravaan |
I want to make myself go crazy |
| Tu hasdi rave main hasanda ravaan |
May I always keep you laughing |
| Tainu takda ravaan |
I want to keep looking at you |
|
|
| Te re ra ... te re ra ... te ra ra ra |
(Indian music beats) |
| Te re ra ... te re ra ... te ra ra ra |
(Indian music beats) |
|
|
| Ajeeb ranga di tu hai badi |
You're colours are unique |
| Lage alag hi jahaan di |
You seem to be from a different world |
| Ajeeb ranga di tu hai badi |
You're colours are unique |
| Lage alag hi jahaan di |
You seem to be from a different world |
| Ae ta nazraan nazraan di gal ve |
This depends on a person's perspective |
| Tu vi sun le zara |
You also listen to it |
| Main ta kol tere rehna |
I want to be near you |
| Main ta kol tere rehna |
I want to be near you |
| Main ta rehna kol tere |
I want to sit besides you |
|
|
| Tainu takdi ravaan |
I want to keep looking at you |
| Nainach tere main vasdi ravaan |
I want to reside in your eyes |
| Pagal main khud nu bananda ravaan |
I want to make myself go crazy |
| Tu hasdi rave main hasanda ravaan |
May I always keep you laughing |
| Tainu takda ravaan |
I want to keep looking at you |
|
|
| Te re ra ... te re ra ... te ra ra ra |
(Indian music beats) |
| Te re ra ... te re ra ... te ra ra ra |
(Indian music beats) |
| Te re ra ... te re ra ... te ra ra ra |
(Indian music beats) |
| Te re ra ... te re ra ... te ra ra ra |
(Indian music beats) |
|
|
| Ishq duaavan jaane kab aave |
Who knows when will love bless me |
| Ishq duaavan aave jab aave |
Love will bless you when it has to |
| Main ta kol tere rehna |
I want to be near you |
| Main ta kol tere rehna |
I want to be near you |
| Main ta baitha kol tere |
I want to sit besides you |
|
|
| Tainu takda ravaan |
I want to keep looking at you |
| Baaton pe teri hasda ravaan |
I want to laugh at your conversations |
| Pagal main khud nu bananda ravaan |
I want to make myself go crazy |
| Tu hasdi rave main hasanda ravaan |
May I always keep you laughing |
| Tainu takda ravaan |
I want to keep looking at you |
| Tainu takda ravaan |
I want to keep looking at you |
| Baaton pe teri hasda ravaan |
I want to laugh at your conversations |
| Pagal main khud nu bananda ravaan |
I want to make myself go crazy |
| Tu hasdi rave main hasanda ravaan |
May I always keep you laughing |
| Tainu takda ravaan |
I want to keep looking at you |
|
|
|