|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Bishan chacha kuch gaao |
Bishan uncle, sing something |
| Arre re re aisa tarana jhoomke gaaon |
I'll dance and sing such a song |
| Sang sang duniya jhoome |
That the world will dance with me |
| Bishan chacha |
Bishan uncle |
|
|
| Yeh umar nayi, dagar naya, safar hai pyare |
Hey dear, this age, path and journey are new |
| Door abhi hai door kahin jaane kahan kinare |
I don't know how far are the shores |
| Yeh umar nayi, dagar naya, safar hai pyare |
Hey dear, this age, path and journey are new |
| Door abhi hai door kahin jaane kahan kinare |
I don't know how far are the shores |
| Tu ruk nahi jana, dar nahi jana |
You don't stop, you don't fear anything |
| Tu thak nahi jana mere pyare |
Hey dear, you don't get tired |
|
|
| Bishan chacha kuch gaao |
Bishan uncle, sing something |
| Arre re re aisa tarana jhoomke gaaon |
I'll dance and sing such a song |
| Sang sang duniya jhoome |
That the world will dance with me |
| Bishan chacha |
Bishan uncle |
|
|
| Zindagi joh hai mili hasi khushi guzaaro |
Spend the life that you've received with joy |
| Tum jiyo toh yoon, jiyo ke sara jahaan sanwaaro |
Live your life such that you improve the world |
| Zindagi joh hai mili hasi khushi guzaaro |
Spend the life that you've received with joy |
| Tum jiyo toh yoon, jiyo ke sara jahaan sanwaaro |
Live your life such that you improve the world |
| Pyar lutaye, auron ke kaam aaye |
Spread love and help others |
| Yahi toh zindagi hai mere pyare |
Hey dear, that's what life is all about |
|
|
| Bishan chacha kuch gaao |
Bishan uncle, sing something |
| Arre re re aisa tarana jhoomke gaaon |
I'll dance and sing such a song |
| Sang sang duniya jhoome |
That the world will dance with me |
| Bishan chacha |
Bishan uncle |
|
|
|