|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Tu saanson ka bandhan |
You're the bond of my breaths |
| Tu seene ki dhadkan |
You're the heartbeats of my heart |
| Tu yaadon ka nagma |
You're the music of my memories |
| Tu aahon ki darpan |
You're the mirror for my sighs |
| Meri is tadap ko tu mehsoos kar le |
Try to feel my yearning |
| Mujhe apni aagosh mein ab tu bhar le |
Now take me in your arms |
| Tujhse hi umeed judi hai jaaniya |
Beloved, my hopes are connected with you |
| Dil ki dor kuch aisi bandhi hai mahiya |
Beloved, the string of my heart is connected in such a way that |
| Tujhse hi umeed judi hai jaaniya |
Beloved, my hopes are connected with you |
| Dil ki dor kuch aisi bandhi hai mahiya |
Beloved, the string of my heart is connected in such a way that |
| Chhute na chhute na, chhute na chhute na, chhute na chhute na |
It can't break, it can't break, it can't break |
| Laagi chhute na, laagi chhute na |
My love for you can't be broken |
| Laagi chhute na, laagi chhute na |
My love for you can't be broken |
| Tujhse hi umeed judi hai jaaniya |
Beloved, my hopes are connected with you |
| Dil ki dor kuch aisi bandhi hai mahiya |
Beloved, the string of my heart is connected in such a way that |
| Chhute na chhute na, chhute na chhute na, chhute na chhute na |
It can't break, it can't break, it can't break |
| Laagi chhute na, laagi chhute na |
My love for you can't be broken |
| Laagi chhute na, laagi chhute na |
My love for you can't be broken |
|
|
| Tu mera chain hai, tu meri hasratein |
You're my peace, you're my desires |
| Tu meri rooh hai, tu meri raah mein |
You're my soul, you're my path |
| Tu mera afsana, tu dil ka nazrana |
You're my story, you're the gift of my heart |
| Tujhse hi umeed judi hai jaaniya |
Beloved, my hopes are connected with you |
| Dil ki dor kuch aisi bandhi hai mahiya |
Beloved, the string of my heart is connected in such a way that |
| Chhute na chhute na, chhute na chhute na, chhute na chhute na |
It can't break, it can't break, it can't break |
| Laagi chhute na, laagi chhute na |
My love for you can't be broken |
| Laagi chhute na, laagi chhute na |
My love for you can't be broken |
|
|
| Tu mera tanha pal, tu meri zindagi |
You're my lonely moment, you're my life |
| Tu mera aaj aur kal, tu meri aashiqui |
You're my today and tomorrow, you're my love |
| Tu mera afsana, tu dil ka nazrana |
You're my story, you're the gift of my heart |
| Tujhse hi umeed judi hai jaaniya |
Beloved, my hopes are connected with you |
| Dil ki dor kuch aisi bandhi hai mahiya |
Beloved, the string of my heart is connected in such a way that |
| Chhute na chhute na, chhute na chhute na, chhute na chhute na |
It can't break, it can't break, it can't break |
| Laagi chhute na, laagi chhute na |
My love for you can't be broken |
| Laagi chhute na, laagi chhute na |
My love for you can't be broken |
| Laagi chhute na, laagi chhute na |
My love for you can't be broken |
| Laagi chhute na, laagi chhute na |
My love for you can't be broken |
|
|
|