| Lyrics |
Translation |
| Badtameezi pe hum aa gaye toh | If I start misbehaving |
| Tum shareefon ka phir kya hoga | Then what will happen to noble people like you |
| Hai sheeshe ke ghar tumhare | Your homes are made out of glass |
| Maara patthar toh phir kya hoga | If I throw stones at them, then what will happen |
|
|
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
|
|
| Aankh milaungi, aankh churaungi | I'll strike a few gazes, I'll steal a few |
| Dil dhadkaungi, hosh udaungi | I'll make your heart beat fast and you'll lose your senses |
| Ae sabko mana lungi, sab rooth gaye toh kya | I'll coax everyone, so what if everyone is upset |
| Main naachun bin payal ghunghru toot gaye toh kya | I'll dance without anklets, so what if the bells are broken |
| Main naachun bin payal ghunghru toot gaye toh kya | I'll dance without anklets, so what if the bells are broken |
|
|
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
|
|
| Aankh milaungi, aankh churaungi | I'll strike a few gazes, I'll steal a few |
| Dil dhadkaungi, hosh udaungi | I'll make your heart beat fast and you'll lose your senses |
| Ae sabko mana lungi, sab rooth gaye toh kya | I'll coax everyone, so what if everyone is upset |
| Main naachun bin payal ghunghru toot gaye toh kya | I'll dance without anklets, so what if the bells are broken |
| Main naachun bin payal ghunghru toot gaye toh kya | I'll dance without anklets, so what if the bells are broken |
|
|
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
|
|
| Kuch mushkil thi meri, zara der se aayi hoon | I had some problems, hence I'm late |
| Lekin main mohabbat ke nazrane layi hoon | But I've brought the gifts of love with me |
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
| Kuch mushkil thi meri, zara der se aayi hoon | I had some problems, hence I'm late |
| Lekin main mohabbat ke nazrane layi hoon | But I've brought the gifts of love with me |
| Dil kaanch ke hote hai, yeh toot gaye toh kya | Hearts are made of glass, so what if they break |
| Main naachun bin payal ghunghru toot gaye toh kya | I'll dance without anklets, so what if the bells are broken |
| Main naachun bin payal ghunghru toot gaye toh kya | I'll dance without anklets, so what if the bells are broken |
|
|
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
|
|
| Maana ke duniya mein har kadam pe dhoka hai | I agree that there's deceit at every step in the world |
| Auron pe nahi lekin mujhe khud pe bharosa hai | Not on others, but I have confidence on myself |
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
| Maana ke duniya mein har kadam pe dhoka hai | I agree that there's deceit at every step in the world |
| Auron pe nahi lekin mujhe khud pe bharosa hai | Not on others, but I have confidence on myself |
| Joh kache dhaage the woh toot gaye toh kya | So what if the weak bonds have broken |
| Main naachun bin payal ghunghru toot gaye toh kya | I'll dance without anklets, so what if the bells are broken |
| Main naachun bin payal ghunghru toot gaye toh kya | I'll dance without anklets, so what if the bells are broken |
| Main naachun bin payal ghunghru toot gaye toh kya | I'll dance without anklets, so what if the bells are broken |
| Main naachun bin payal ghunghru toot gaye toh kya | I'll dance without anklets, so what if the bells are broken |
|
|
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
| Naachun naachun na na na naachun | I'll dance, I'll dance |
