| Lyrics |
Translation |
| Heeriye heeriye aa | Please come my beloved |
| Heeriye heeriye aa | Please come my beloved |
|
|
| Teri hoke maraan jind jaan karaan | I want to spend my life with you and die for you |
| Teri hoke maraan jind jaan karaan | I want to spend my life with you and die for you |
|
|
| Heeriye heeriye aa | Please come my beloved |
| Heeriye heeriye aa | Please come my beloved |
|
|
| Neendan vi tutt tutt gaiyan | My sleep has been shattered |
| Chundi main taare rahiyan | I keep gazing at the stars |
| Sochan vich teriyan paiyan haaniya | I'm lost in your thoughts, o soulmate |
| Saari saari raat jagave | I'm awake all night long |
| Yaadan nu zikar tera ve | Your thoughts don't leave me |
| Aaye kyun na aaye subah ve haaniya | Why doesn't the morning arrive, o soulmate |
|
|
| Teri hoke maraan jind jaan karaan | I want to spend my life with you and die for you |
| Teri hoke maraan jind jaan karaan | I want to spend my life with you and die for you |
|
|
| Heeriye heeriye aa | Please come my beloved |
| Heeriye heeriye aa | Please come my beloved |
|
|
| Chheti aa chheti sohne raat na lange | Come quickly, don't let the beautiful night pass away |
| Aaja ve aaja sohne raat na lange | Come so that the beautiful night doesn't pass away |
| Chheti aa chheti sohne raat na lange | Come quickly, don't let the beautiful night pass away |
| Aaja ve aaja sohne raat na lange | Come so that the beautiful night doesn't pass away |
|
|
| Jad vi tenu takdi aan ve | Whenever I look at you |
| Akhiyan vi shukar manave | My eyes are grateful for that sight |
| Kole aa door na jaave haaniya | Come close and don't go far, o soulmate |
| Palkan di karke chhavan | I'll keep you in the shade of my eyelids |
| Dil de tenu kol bithavan | I'll place you in my heart |
| Tak tak tenu khairan paavan haaniya | I'll always wish the best for you, o soulmate |
|
|
| Teri ... haaniya teri | I'm your soumate |
| Teri ... haaniya teri | I'm your soumate |
|
|
| Teri hoke maraan jind jaan karaan | I want to spend my life with you and die for you |
| Teri hoke maraan jind jaan karaan | I want to spend my life with you and die for you |
|
|
| Heeriye heeriye aa | Please come my beloved |
| Heeriye heeriye aa | Please come my beloved |
|
|
| Haan ... haaniya teri | I'm your soumate |
| Haan ... haaniya teri | I'm your soumate |
