Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Categories

Roles

Evergreen

Shayaris

Quiz

Ae Ishq Yeh Sab Duniya Wale

Mughal-E-Azam
Lyrics Translation
Ae ishq yeh sab duniya waleO love, all these people of the world
Ae ishq yeh sab duniya waleO love, all these people of the world
Bekaar ki baatein karte haiThey just talk nonsense
Bekaar ki baatein karte haiThey just talk nonsense
Payal ke ghamo ka ilm nahiThey have no clue of the pain the anklets have
Payal ke ghamo ka ilm nahiThey have no clue of the pain the anklets have
Chankaar ki baatein karte haiThey simply talk about it's jingling
Chankaar ki baatein karte haiThey simply talk about it's jingling
Ae ishq yeh sab duniya waleO love, all these people of the world


Har dil mein chupa hai teer koiIn every heart there is a hidden arrow
Har paanv mein hai zanjeer koiIn every leg there is a shackle
Pooche koi unse gham ke mazeMay someone ask the joys of grief
Pooche koi unse gham ke mazeMay someone ask the joys of grief
Joh pyar ki baatein karte haiTo those who talk about love
Joh pyar ki baatein karte haiTo those who talk about love
Ae ishq yeh sab duniya waleO love, all these people of the world


Ulfat ke naye deewano koThe ones who have recently fallen in love
Kis tarah se koi samjhayeHow can one make them understand
Kis tarah se koi samjhayeHow can one make them understand
Nazron pe lagi hai pabandiThere is a restriction on the eyes
Nazron pe lagi hai pabandiThere is a restriction on the eyes
Deedaar ki baatein karte haiAnd they're talking about getting a glimpse
Deedaar ki baatein karte haiAnd they're talking about getting a glimpse
Ae ishq yeh sab duniya waleO love, all these people of the world


Bhanwre hai agar madhosh toh kyaIf the bees are intoxicated, so what
Parwane bhi hai khamosh toh kyaIf the moths are silent, so what
Sab pyar ke nagme gaate haiAll of them sing melodies of love
Sab pyar ke nagme gaate haiAll of them sing melodies of love
Sab yaar ki baatein karte haiAll of them talk about their beloved
Sab yaar ki baatein karte haiAll of them talk about their beloved
Ae ishq yeh sab duniya waleO love, all these people of the world
Bekaar ki baatein karte haiThey just talk nonsense
Ae ishq yeh sab duniya waleO love, all these people of the world
Watch Video
Join The Conversation
Recently Added
Song Movie
Ishqan IshqanChor Machaaye Shor
Tum Tata Ho Ya BirlaChor Machaaye Shor
Hawaon Ne Yeh KahaAap Mujhe Achche Lagne Lage
Kuch Hum MeinAap Mujhe Achche Lagne Lage
Aap Mujhe Achche Lagne LageAap Mujhe Achche Lagne Lage
ZindaLootera
AnkaheeLootera
Sawaar LoonLootera
Chori Chori Chupke SeLucky: No Time for Love
Hum DeewaneLucky: No Time for Love
Like Us On Facebook
Copyright © 2017 FilmyQuotes.com