|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Tere pyar mein main mar jawa |
I'll die for your love |
| Tere naam yeh dil kar jawa |
I'll sacrifice my heart for you |
| Tere pyar mein main mar jawa |
I'll die for your love |
| Tere naam yeh dil kar jawa |
I'll sacrifice my heart for you |
| Humein na bhulana sajan humein na bhulana |
Beloved, don't forget me |
| Door nahi jana humse door na jana |
Don't go far away from me |
| Vaada kiya toh vaada karke nibhana |
Fulfill the promises that you've made |
| Humein na bhulana sajan humein na bhulana |
Beloved, don't forget me |
|
|
| Tere pyar mein main mar jawa |
I'll die for your love |
| Tere naam yeh dil kar jawa |
I'll sacrifice my heart for you |
| Tere pyar mein main mar jawa |
I'll die for your love |
| Tere naam yeh dil kar jawa |
I'll sacrifice my heart for you |
| Humein na bhulana sajni humein na bhulana |
Beloved, don't forget me |
| Door nahi jana humse door na jana |
Don't go far away from me |
| Vaada kiya toh vaada karke nibhana |
Fulfill the promises that you've made |
| Humein na bhulana sajni humein na bhulana |
Beloved, don't forget me |
|
|
| Apna bhi naseeba kya khoob mila hai |
Our destinies have connected well |
| Sapno se bhi sundar mehboob mila hai |
I've attained a beloved more beautiful than my dreams |
| Tera khwaab teri chahat meri zindgani |
Your dreams and your love are my life |
| Aankhon se door mere dilbar na jana |
Beloved, don't go far away from my eyes |
| Tere pyar mein main mar jawa |
I'll die for your love |
| Tere naam yeh dil kar jawa |
I'll sacrifice my heart for you |
| Humein na bhulana sajan humein na bhulana |
Beloved, don't forget me |
| Door nahi jana humse door na jana |
Don't go far away from me |
| Vaada kiya toh vaada karke nibhana |
Fulfill the promises that you've made |
| Humein na bhulana sajni humein na bhulana |
Beloved, don't forget me |
|
|
| Banjaun dulhan main tu mera sajan ho |
I'll be the bride and you be my groom |
| Maangun yeh duayein jaldi se milan ho |
I pray that may we get married soon |
| Sahi jaye ab na mujhse sanam yeh judaai |
Now I can't bear this separation |
| Aao baraat leke chhodo tadpana |
Come with a wedding procession and stop tormenting me |
| Tere pyar mein main mar jawa |
I'll die for your love |
| Tere naam yeh dil kar jawa |
I'll sacrifice my heart for you |
| Humein na bhulana sajni humein na bhulana |
Beloved, don't forget me |
| Door nahi jana humse door na jana |
Don't go far away from me |
| Vaada kiya toh vaada karke nibhana |
Fulfill the promises that you've made |
| Humein na bhulana sajan humein na bhulana |
Beloved, don't forget me |
|
|
|