|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Hum tumhe itna pyar karenge |
I'll love you so much |
| Hum tumhe itna pyar karenge |
I'll love you so much |
| Ke log humein yaad karenge |
That people will remember us |
| Ke log humein yaad karenge |
That people will remember us |
| Hum tumhe itna pyar karenge |
I'll love you so much |
| Hum tumhe itna pyar karenge |
I'll love you so much |
| Ke log humein yaad karenge |
That people will remember us |
| Ke log humein yaad karenge |
That people will remember us |
| Hum tumhe itna pyar karenge |
I'll love you so much |
|
|
| Hum bhoole toh hum harjaai |
If I forget you then I'll be unfaithful |
| Tum bhoolo toh tum harjaai |
If you forget me then you'll be unfaithful |
| Hum bhoole toh hum harjaai |
If I forget you then I'll be unfaithful |
| Tum bhoolo toh tum harjaai |
If you forget me then you'll be unfaithful |
| Humne aaj kiya yeh vaada |
Today I'm making this promise |
| Humne aaj yeh kasam uthayi |
Today I'm taking this vow |
| Saath jiyenge saath marenge |
That we'll live and die together |
| Saath jiyenge saath marenge |
That we'll live and die together |
| Ke log humein yaad karenge |
That people will remember us |
| Ke log humein yaad karenge |
That people will remember us |
| Hum tumhe itna pyar karenge |
I'll love you so much |
|
|
| Yaad tumhe hum karke soye |
I remembered you and went to bed |
| Naam tumhara hum lekar jaage |
I woke up chanting your name |
| Yaad tumhe hum karke soye |
I remembered you and went to bed |
| Naam tumhara hum lekar jaage |
I woke up chanting your name |
| Saari duniya reh gayi peeche |
The entire world is behind |
| Aur nikal aaye hum aage |
And I've come ahead of them |
| Ab duniya se hum na darenge |
Now we won't fear the world |
| Ab duniya se hum na darenge |
Now we won't fear the world |
| Ke log humein yaad karenge |
That people will remember us |
| Ke log humein yaad karenge |
That people will remember us |
| Hum tumhe itna pyar karenge |
I'll love you so much |
|
|
| Na koi darr, na koi gham |
I don't have any fear, nor any sorrow |
| Dil mein hamesha pyar ka mausam |
The season of love is always there in my heart |
| Na koi darr, na koi gham |
I don't have any fear, nor any sorrow |
| Dil mein hamesha pyar ka mausam |
The season of love is always there in my heart |
| Is duniya mein jee nahi lagta |
I don't like it in this world |
| Chhodke is duniya ko ab hum |
Now we'll leave this world |
| Ik duje ke dil mein rahenge |
And we'll live in each other's heart |
| Ik duje ke dil mein rahenge |
And we'll live in each other's heart |
| Ke log humein yaad karenge |
That people will remember us |
| Ke log humein yaad karenge |
That people will remember us |
| Hum tumhe itna pyar karenge |
I'll love you so much |
| Hum tumhe itna pyar karenge |
I'll love you so much |
| Ke log humein, ke log humein yaad karenge |
That people will remember us |
| Ke log humein, ke log humein yaad karenge |
That people will remember us |
|
|
|