|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Mera mann tera pyasa |
My heart is yearning for you |
| Mera mann tera |
My heart is yours |
| Mera mann tera pyasa |
My heart is yearning for you |
| Mera mann tera |
My heart is yours |
| Poori kab hogi asha |
When will my desires be fulfilled |
| Mera mann tera |
My heart is yours |
| Mera mann tera pyasa |
My heart is yearning for you |
| Mera mann tera |
My heart is yours |
|
|
| Jab se maine dekha tujhe mera dil nahi raha mera |
Since I've seen you, my heart is not mine |
| De de apna haath mere haathon mein, kya jaaye tera |
Give your hand in my hand, you've nothing to lose |
| Jab se maine dekha tujhe mera dil nahi raha mera |
Since I've seen you, my heart is not mine |
| De de apna haath mere haathon mein, kya jaaye tera |
Give your hand in my hand, you've nothing to lose |
| Ab toh na todo asha |
Now don't break my desires |
| Mera mann tera |
My heart is yours |
| Mera mann tera pyasa |
My heart is yearning for you |
| Mera mann tera |
My heart is yours |
|
|
| Zindagi hai meri ik daav, tu hai haar jeet meri |
My life is a bet and you're my victory and defeat |
| Aise vaise kaise bhi tu khel humse jaisi marzi teri |
Play with me in whichever way you want |
| Zindagi hai meri ik daav, tu hai haar jeet meri |
My life is a bet and you're my victory and defeat |
| Aise vaise kaise bhi tu khel humse jaisi marzi teri |
Play with me in whichever way you want |
| Kitni hai bholi asha |
My desires are very innocent |
| Mera mann tera |
My heart is yours |
| Mera mann tera pyasa |
My heart is yearning for you |
| Mera mann tera |
My heart is yours |
|
|
| Pata nahi kaun hoon main, kya hoon aur kahan mujhe jana |
I don't know as to who am I and where do I have to go |
| Apni woh kahani joh anjaani hoke ban gayi fasana |
My story is unknown but yet it's famous |
| Pata nahi kaun hoon main, kya hoon aur kahan mujhe jana |
I don't know as to who am I and where do I have to go |
| Apni woh kahani joh anjaani hoke ban gayi fasana |
My story is unknown but yet it's famous |
| Jeevan kya hai tamasha |
Life is nothing but entertainment |
| Mera mann tera |
My heart is yours |
| Mera mann tera pyasa |
My heart is yearning for you |
| Mera mann tera |
My heart is yours |
| Poori kab hogi asha |
When will my desires be fulfilled |
| Mera mann tera |
My heart is yours |
| Mera mann tera pyasa |
My heart is yearning for you |
| Mera mann tera |
My heart is yours |
|
|
|