|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Tu apne dil pe mera naam pata likh le |
Write my name and address on your heart |
| Kabhi yaad meri aaye toh chithi mujhe likhna |
And write me a letter whenever you remember me |
| Ek doosre se koi kaam pad jaata hai |
We might need the help of each other |
| Kaam pad jaaye toh chithi mujhe likhna |
If you need any help then write me a letter |
| Tu apne dil pe mera naam pata likh le |
Write my name and address on your heart |
| Kabhi yaad meri aaye toh chithi mujhe likhna |
And write me a letter whenever you remember me |
| Ek doosre se koi kaam pad jaata hai |
We might need the help of each other |
| Kaam pad jaaye toh chithi mujhe likhna |
If you need any help then write me a letter |
| Tu apne dil pe mera naam pata likh le |
Write my name and address on your heart |
| Kabhi yaad meri aaye toh chithi mujhe likhna |
And write me a letter whenever you remember me |
| Tu apne dil pe mera naam pata likh le |
Write my name and address on your heart |
| Kabhi yaad meri aaye toh chithi mujhe likhna |
And write me a letter whenever you remember me |
|
|
| Yeh dandiye wali raat hai |
This is the night of dancing with the sticks |
| Ek raat ki yeh mulaqat hai |
This meeting is only of one night |
| Yeh dandiye wali raat hai |
This is the night of dancing with the sticks |
| Ek raat ki yeh mulaqat hai |
This meeting is only of one night |
| Is dandiye ki dandi se |
If your hearts gets wounded by the dancing stick |
| Chot koi dil pe lag jaaye toh chithi mujhe likhna |
Then write me a letter |
| Is dandiye ki dandi se |
If your hearts gets wounded by the dancing stick |
| Chot koi dil pe lag jaaye toh chithi mujhe likhna |
Then write me a letter |
| Ek doosre se koi kaam pad jaata hai |
We might need the help of each other |
| Kaam pad jaaye toh chithi mujhe likhna |
If you need any help then write me a letter |
| Tu apne dil pe mera naam pata likh le |
Write my name and address on your heart |
| Kabhi yaad meri aaye toh chithi mujhe likhna |
And write me a letter whenever you remember me |
| Tu apne dil pe mera naam pata likh le |
Write my name and address on your heart |
| Kabhi yaad meri aaye toh chithi mujhe likhna |
And write me a letter whenever you remember me |
|
|
| Sawan toh pyaas mitata hai |
The monsoon season quenches the thirst |
| Pani toh aag bhujata hai |
And water extinguishes fire |
| Sawan toh pyaas mitata hai |
The monsoon season quenches the thirst |
| Pani toh aag bhujata hai |
And water extinguishes fire |
| Sawan mein pani barasne se |
When water falls in the monsoon season |
| Dil mein kabhi aag lag jaaye toh chithi mujhe likhna |
If your heart catches fire then write me a letter |
| Sawan mein pani barasne se |
When water falls in the monsoon season |
| Dil mein kabhi aag lag jaaye toh chithi mujhe likhna |
If your heart catches fire then write me a letter |
| Ek doosre se koi kaam pad jaata hai |
We might need the help of each other |
| Kaam pad jaaye toh chithi mujhe likhna |
If you need any help then write me a letter |
| Tu apne dil pe mera naam pata likh le |
Write my name and address on your heart |
| Kabhi yaad meri aaye toh chithi mujhe likhna |
And write me a letter whenever you remember me |
| Tu apne dil pe mera naam pata likh le |
Write my name and address on your heart |
| Kabhi yaad meri aaye toh chithi mujhe likhna |
And write me a letter whenever you remember me |
|
|
| Duniya walon se bachna |
Beware from the people of the world |
| Bhed na khul jaaye apna |
Our secret might get revealed |
| Duniya walon se bachna |
Beware from the people of the world |
| Bhed na khul jaaye apna |
Our secret might get revealed |
| Chithi agar teri haaye kisi dushman ke |
If an enemy gets hold of your letter |
| Haath lag jaaye toh chithi mujhe likhna |
Then write me a letter |
| Chithi agar teri haaye kisi dushman ke |
If an enemy gets hold of your letter |
| Haath lag jaaye toh chithi mujhe likhna |
Then write me a letter |
| Ek doosre se koi kaam pad jaata hai |
We might need the help of each other |
| Kaam pad jaaye toh chithi mujhe likhna |
If you need any help then write me a letter |
| Tu apne dil pe mera naam pata likh le |
Write my name and address on your heart |
| Kabhi yaad meri aaye toh chithi mujhe likhna |
And write me a letter whenever you remember me |
| Tu apne dil pe mera naam pata likh le |
Write my name and address on your heart |
| Kabhi yaad meri aaye toh chithi mujhe likhna |
And write me a letter whenever you remember me |
| Tu apne dil pe mera naam pata likh le |
Write my name and address on your heart |
| Kabhi yaad meri aaye toh chithi mujhe likhna |
And write me a letter whenever you remember me |
|
|
|