| Lyrics |
Translation |
| Chandni raat badi der ke baad aayi hai | The moonlit night has come after a long time |
| Yeh mulaqat badi der ke baad aayi hai | This meeting has come after a long time |
| Aaj ki raat woh aaye hai badi der ke baad | Tonight he has come after a long time |
| Aaj ki raat badi der ke baad aayi hai | This night has come after a long time |
|
|
| Thade rahiyo o banke yaar re | Keep waiting, you flirtatious lover |
| Thade rahiyo o banke yaar re | Keep waiting, you flirtatious lover |
| Thade rahiyo, thade rahiyo, thade rahiyo | Keep waiting, keep waiting, keep waiting |
| Thade rahiyo o banke yaar re, thade rahiyo | Keep waiting, you flirtatious lover |
|
|
| Theharo lagaye aaon naino mein kajra | Wait till I apply kohl on my eyes |
| Theharo lagaye aaon kajra | Wait till I apply kohl |
| Choti mein goond aaon phoolon ka gajra | I'll braid my plaits with flowers |
| Main toh kar aaon solah singaar re, main toh | I'll adorn myself with embellishments |
| Main toh kar aaon solah singaar re | I'll adorn myself with embellishments |
| Main toh kar aaon solah singaar re | I'll adorn myself with embellishments |
| Kar aaon solah singaar re, thade rahiyo | I'll adorn myself with embellishments, wait on |
|
|
| (Sargam) | (Sargam) |
|
|
| Jaage na koi haan, jaage na koi | No one is awake, no one is awake |
| Jaage na koi, jaage na koi | No one is awake, no one is awake |
|
|
| Thade rahiyo, thade rahiyo, thade rahiyo | Keep waiting, keep waiting, keep waiting |
| Thade rahiyo o banke yaar re, thade rahiyo | Keep waiting, you flirtatious lover |
|
|
| Jaage na koi | No one is awake |
| Jaage na koi, raina hai thodi | No one is awake, the night is almost over |
| Bole chamacham payal nighodi, bole | My cruel anklet is jingling |
| Nighodi bole chamacham payal nighodi | My cruel anklet is jingling |
| Ho aji dheere se kholungi dwaar re | I'll open the door very slowly |
| Saiyaan dheere se | Beloved, very slowly |
| Main toh chupke se | I'll do it secretly |
| Aji haule se kholungi dwaar re | I'll open the door very slowly |
| Saiyaan dheere se kholungi dwaar re | Beloved, I'll open the door very slowly |
|
|
| Thade rahiyo, thade rahiyo, thade rahiyo | Keep waiting, keep waiting, keep waiting |
| Thade rahiyo o banke yaar re | Keep waiting, you flirtatious lover |
| Banke yaar re, banke yaar re, thade rahiyo | Keep waiting, you flirtatious lover |
