|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| White bulletwa pe nikle joh phurr phur |
When he comes out riding his white bullet motorcycle |
| White bulletwa pe nikle joh phurr phur |
When he comes out riding his white bullet motorcycle |
| Des pardes kaanpe re thurr thurr |
Then the entire world starts to shiver |
| Sher ko chaara khilai diye churr murr |
He feeds the crumbs to the tigers |
| Aisa apna courajwa ke baj gaya baja, aaya, aaja |
He's very courageous, he's coming |
| Bullett raja ... bullett raja ... bullett raja ... bullett raja |
He's the king of bullets |
| Bullett raja ... bullett raja ... bullett raja ... bullett raja |
He's the king of bullets |
|
|
| Hey jaage joh woh suraj jaage |
When he wakes up then the sun comes out |
| Jaag jaag raaton ko cheer de |
Being awake, he tears the night apart |
| Hey aage joh woh peeche chale |
When he walks in the front |
| Lakh lakh taaron ki bheed re |
Then millions of stars walk behind him |
| Raja yeh chalat chalat thamta nahi |
This king doesn't stop when he's on a move |
| Raja yeh dhadak dhadak darta nahi |
This king isn't afraid of anyone |
| Hat ja re aage se hurr |
Move aside, make way for him |
|
|
| Sher ko chaara khilai diye churr murr |
He feeds the crumbs to the tigers |
| Aisa apna courajwa ke baj gaya baja, aaya, aaja |
He's very courageous, he's coming |
| Bullett raja ... bullett raja ... bullett raja ... bullett raja |
He's the king of bullets |
|
|
| Hey maai ka laal behno ki dhaal |
He's the beloved of his mother and the protector of his sisters |
| Ghaat ghaat yaaron ka yaar re |
He's a great friend to his friends |
| Hey romance bhi romanch bhi |
He's romantic and full of adventure |
| Aan baan loveron ki shaan re |
He's the pride of all lovers |
| Dil joh laga le toh laage lagan |
If he falls in love, then he completely devotes himself |
| Meera bhi naache re hoke magan |
Even his beloved dances being completely lost in him |
| Pakke lagata hai surr |
His tunes are perfect |
|
|
| White bulletwa pe nikle joh phurr phur |
When he comes out riding his white bullet motorcycle |
| White bulletwa pe nikle joh phurr phur |
When he comes out riding his white bullet motorcycle |
| Des pardes kaanpe re thurr thurr |
Then the entire world starts to shiver |
| Sher ko chaara khilai diye churr murr |
He feeds the crumbs to the tigers |
| Aisa apna courajwa ke baj gaya baja, aaya, aaja |
He's very courageous, he's coming |
| Bullett raja ... bullett raja ... bullett raja ... bullett raja |
He's the king of bullets |
| Bullett raja ... bullett raja ... bullett raja ... bullett raja |
He's the king of bullets |
|
|
|