| Lyrics |
Translation |
| Hey, phir dekh raha hai | Hey, you're staring at me again |
| Aaj aankh sek raha hai | Today you're warming your eyes |
| Kal haath sekega | Tomorrow you'll warm your hands |
| Aaj dheel chhod raha hai | Today you're letting the string loose |
| Kal khud hi rokega | Tomorrow you'll stop it yourself |
| Aaj mere liye chair kheech raha hai | Today you're pulling a chair for me |
| Kal meri skirt kheenchega | Tomorrow you'll pull my skirt |
| Kheenchega ki nahin huh? | Won't you pull or not? |
|
|
| Akkad bakkad bambai bo | One two here we go to Mumbai |
| Assi nabbe poore sau | Eighty ninety and a complete hundred |
| Sau rupai ka dum joh le | The one who takes a puff worth hundred rupees |
| Do sau gham ho udan chhu | His two hundred sorrows will fly away |
| Phir kyun main tu kar rahe tyan tu | Then why are you and me arguing |
|
|
| Oonche se ooncha banda | Even the richest person |
| Potty pe baithe nanga | Sits naked on the potty seat |
| Phir kaahe ki society | Then why is this society |
| Saali kaahe ka paakhanda | What's this damn hypocrisy |
| Bheje se, kaleje se, kaleje ke kaleje se | From the brain to the chest |
| Mit jaaye gham maroge toh jiyoge | You'll cease to live when you die |
| Dum maaro dum | So take a puff |
|
|
| Dum maaro dum | Take a puff |
| Mit jaaye gham | So that the sorrows go away |
| Bolo subah shaam | Chant morning and evening |
| Hare Krishna Hare Krishna Hare Krishna Hare Ram | Hail Lord Krishna and Lord Rama |
| Dum maaro dum | Take a puff |
| Mit jaaye gham | So that the sorrows go away |
| Bolo subah shaam | Chant morning and evening |
| Hare Krishna Hare Krishna Hare Krishna Hare Ram | Hail Lord Krishna and Lord Rama |
|
|
| Duniya ne humko diya kya | What has the world given me |
| Duniya mein humne diya kya | What have I given to the world |
| Hum sab ki parwah kare kyun | Why should I worry about others |
| Sab ne hamara kiya kya | What have others done for me |
|
|
| Oonche se ooncha banda | Even the richest person |
| Potty pe baithe nanga | Sits naked on the potty seat |
| Phir kaahe ki society | Then why is this society |
| Saali kaahe ka paakhanda | What's this damn hypocrisy |
| Bheje se, kaleje se, kaleje ke kaleje se | From the brain to the chest |
| Mit jaaye gham maroge toh jiyoge | You'll cease to live when you die |
| Dum maaro dum | So take a puff |
|
|
| Kya hai kahani tere paap ki | What is the story of your sins |
| Topi hai pyaare har naap ki | There is a cap for every size |
| Khuli hai supermarket baap ki | The supermarket of my father is open |
| Kya hai pasand kaho aap ki | What's your choice, tell me |
| Andar ke bandar se ho guftagu si ik baat | Have a short talk with the monkey inside you |
| Thi justaju si ik baat | It was a talk like a quest |
| Ho guftagu si ik baat | Have a short conversation |
| Phir kyun main tu kar rahe tyan tu | Then why are you and me arguing |
|
|
| Oonche se ooncha banda | Even the richest person |
| Potty pe baithe nanga | Sits naked on the potty seat |
| Phir kaahe ki society | Then why is this society |
| Saali kaahe ka paakhanda | What's this damn hypocrisy |
| Bheje se, kaleje se, kaleje ke kaleje se | From the brain to the chest |
| Mit jaaye gham maroge toh jiyoge | You'll cease to live when you die |
| Dum maaro dum | So take a puff |
|
|
| Dum maaro dum | Take a puff |
| Mit jaaye gham | So that the sorrows go away |
| Bolo subah shaam | Chant morning and evening |
| Hare Krishna Hare Krishna Hare Krishna Hare Ram | Hail Lord Krishna and Lord Rama |
| Dum maaro dum | Take a puff |
| Mit jaaye gham | So that the sorrows go away |
| Bolo subah shaam | Chant morning and evening |
| Hare Krishna Hare Krishna Hare Krishna Hare Ram | Hail Lord Krishna and Lord Rama |
| Dum maaro dum | Take a puff |
| Mit jaaye gham | So that the sorrows go away |
| Bolo subah shaam | Chant morning and evening |
| Hare Krishna Hare Krishna Hare Krishna Hare Ram | Hail Lord Krishna and Lord Rama |
