| Lyrics |
Translation |
| Pretty lady, pretty lady, pretty lady | Pretty lady, pretty lady, pretty lady |
| Can't take my eyes off you | Can't take my eyes off you |
| Pretty lady, pretty lady, pretty lady | Pretty lady, pretty lady, pretty lady |
|
|
| Raebareli mein tu beech bazaari jab husn dikhane jayegi | As you go to Raebareli's market to flaunt your beauty |
| Hosh udane wali shokh nazar ke joh pench ladane jayegi | As you cast your astonishing gaze there |
| Pretty lady, pretty lady, pretty lady | Pretty lady, pretty lady, pretty lady |
| Raebareli mein tu beech bazaari jab husn dikhane jayegi | As you go to Raebareli's market to flaunt your beauty |
| Hosh udane wali shokh nazar ke joh pench ladane jayegi | As you cast your astonishing gaze there |
| Arre pehen ke itna zevar gehna | Also since you're wearing so much jewellery |
| Tezz hawa se bach ke rehna | Watch out for the strong winds |
| Gir jaaye toh phir na kehna jhumka gira re | Then don't complain that your earring fell off |
|
|
| Haaye jhumka, oye jhumka, haaye jhumka jhumka | Oh my god, your earring |
| What jhumka? ... what jhumka? ... what jhumka? | What earring? ... what earring? ... what earring? |
| Aaye haaye haaye | Oh my god |
| What jhumka? | What earring? |
|
|
| Pretty lady, pretty lady, pretty lady | Pretty lady, pretty lady, pretty lady |
|
|
| Shakal se jitna nek hai tu | Your seem very innocent from your face |
| Kasam se utna fake hai tu | But I swear, you're totally fake |
| Pad gaya kyun gale dumchalle ki tarah | Why are you following me like my tail |
| Haaye chipak ke cellotape jaisa | Why are you sticking to me like an adhesive tape |
| Laga hua hai chenp jaisa | You're like a cheap person |
| Na kisi kaam ka nithalle ki tarah | You're completely worthless |
| Bas dhoond raha hai mauka | You're just looking for an opportunity |
| Khul ke maarega chauka | You'll change in a moment |
| By chance kisi ladki ka jahan jhumka gira re | By chance if a girl drops her earring |
|
|
| What jhumka? ... what jhumka? ... what jhumka? | What earring? ... what earring? ... what earring? |
| Aaye haaye haaye | Oh my god |
|
|
| Jhumka gira re Bareilly ke bazaar mein | Your earring has fallen in the market of Bareilly |
| What jhumka? | What earring? |
| Jhumka gira re Bareilly ke bazaar mein | Your earring has fallen in the market of Bareilly |
| What jhumka? | What earring? |
| Jhumka gira, jhumka gira, jhumka gira, aaye haaye haaye | Your earring has fallen |
| Jhumka gira re Bareilly ke bazaar mein | Your earring has fallen in the market of Bareilly |
| Jhumka gira re | Your earring has fallen |
| What jhumka? | What earring? |
