| Lyrics |
Translation |
| Gehun taak ... gehun taak | Go for it ... go for it |
|
|
| Chandi ki daal par sone ka mor, sone ka mor | There's a golden peacock on a silver branch |
| Taak jhaak taak kare neeche ka chor, gehun taak | A thief underneath is waiting to steal her |
| Chandi ki daal par sone ka mor, sone ka mor | There's a golden peacock on a silver branch |
| Taak jhaak taak kare neeche ka chor, gehun taak | A thief underneath is waiting to steal her |
| Chor chor chor bole mor mor mor | The peacock calls out that there's a thief |
| Mere dil ka hai woh chitchor | He's the one who has stolen my heart |
| Chandi ki daal par sone ka mor, sone ka mor | There's a golden peacock on a silver branch |
| Taak jhaak taak kare neeche ka chor | A thief underneath is waiting to steal her |
| Chandi ki daal par sone ka mor, sone ka mor | There's a golden peacock on a silver branch |
| Taak jhaak taak kare neeche ka chor | A thief underneath is waiting to steal her |
|
|
| Mausam bada beimaan hai | The weather is misleading |
| Dil yeh mera pareshan hai | My heart is confused |
| Mausam bada beimaan hai | The weather is misleading |
| Dil yeh mera pareshan hai | My heart is confused |
| Samjhaun kaise yeh dil hai deewana | How can I make my crazy heart to understand |
| Bas mein nahi dil ka yeh aana jaana | I have no control over my heart |
| Hoti hai zalim yeh dil ki lagi | Love is cruel |
| Hoti hai zalim yeh dil ki lagi | Love is cruel |
| Ja re ja deewane ja, aise baat na bada | Go away you crazy one, don't make matters worse |
| Ja re ja deewane ja, aise baat na bada | Go away you crazy one, don't make matters worse |
| Aaya hai lekar yeh toli kahin se | From where have you brought this procession |
| Kissa suna hoga tumne kisi se | You must have heard this from someone |
| Choron ko bhi padh jaate hai mor | That even peacocks can run behind thieves |
| Choron ko bhi padh jaate hai mor | That even peacocks can run behind thieves |
| Gehun taak ... gehun taak | Go for it ... go for it |
|
|
| Chandi ki daal par sone ka mor, sone ka mor | There's a golden peacock on a silver branch |
| Taak jhaak taak kare neeche ka chor, gehun taak | A thief underneath is waiting to steal her |
| Chandi ki daal par sone ka mor, sone ka mor | There's a golden peacock on a silver branch |
| Taak jhaak taak kare neeche ka chor | A thief underneath is waiting to steal her |
|
|
| Gehun taak ... gehun taak | Go for it ... go for it |
|
|
| Matki dikha tu todh ke | Show us that you can break the pot |
| Ya daud ja gali chhod ke | Or else leave this street |
| Matki dikha tu todh ke | Show us that you can break the pot |
| Ya daud ja gali chhod ke | Or else leave this street |
| Aaye gaye tujhse kitne tapori | So many goons like you have come and gone |
| Matki abhi tak hai yeh kori kori | But this pot is still intact |
| Peeche hatale apne kadam | Take a step back |
| Peeche hatale apne kadam | Take a step back |
| Teri matki todenge, aise hum na chhodenge | I'll break this pot, I won't leave it |
| Teri matki todenge, aise hum na chhodenge | I'll break this pot, I won't leave it |
| Mausam jawani ke na beet jaaye | May the season of prime youth doesn't pass by |
| Kissa suno ek hum bhi sunaye | Let me tell you a story |
| Choron ke ghar bhi aate hai chor | Thieves also sometimes get robbed |
| Choron ke ghar bhi aate hai chor | Thieves also sometimes get robbed |
| Gehun taak ... gehun taak | Go for it ... go for it |
|
|
| Chandi ki daal par sone ka mor, sone ka mor | There's a golden peacock on a silver branch |
| Taak jhaak taak kare neeche ka chor, gehun taak | A thief underneath is waiting to steal her |
| Chandi ki daal par sone ka mor, sone ka mor | There's a golden peacock on a silver branch |
| Taak jhaak taak kare neeche ka chor, gehun taak | A thief underneath is waiting to steal her |
| Chor chor chor bole mor mor mor | The peacock calls out that there's a thief |
| Mere dil ka hai woh chitchor | He's the one who has stolen my heart |
| Chandi ki daal par sone ka mor, sone ka mor | There's a golden peacock on a silver branch |
| Taak jhaak taak kare neeche ka chor | A thief underneath is waiting to steal her |
| Gehun taak ... gehun taak ... gehun taak | Go for it ... go for it ... go for it |
