| Lyrics |
Translation |
| Dil se niklegi na markar bhi watan ki ulfat | Even death won't be able to kill my patriotism |
| Meri mitti se bhi khushboo-e-watan aayegi | My country's fragrance will come from my grave |
|
|
| Des mere des mere meri jaan hai tu | My country, you're my life |
| Des mere des mere meri jaan hai tu | My country, you're my life |
| Des mere des mere meri shaan hai tu | My country, you're my pride |
|
|
| Sunayi thi joh bachpan mein wohi lori suna de maa | Mother, please recite the lullaby that you sang in my childhood |
| Sunayi thi joh bachpan mein wohi lori suna de maa | Mother, please recite the lullaby that you sang in my childhood |
| Tu apni ghod mein ab chain se mujhko sula de maa | Mother, please put me to sleep at peace in your lap |
| Tere charno mein sab kuch hum | To sacrifice everything for you |
| Lutane se nahi darte | We're not afraid of that |
|
|
| Des mere des mere | My country |
| Des mere des mere | My country |
| Des mere des mere meri jaan hai tu | My country, you're my life |
| Des mere des mere meri jaan hai tu | My country, you're my life |
| Des mere des mere meri shaan hai tu | My country, you're my pride |
| Des mere des mere meri shaan hai tu | My country, you're my pride |
| Des mere des mere des mere | My country |
