| Lyrics |
Translation |
| Pyar ki kashti mein | In the boat of love |
| Pyar ki kashti mein | In the boat of love |
| Lehron ki masti mein | In the waves of enjoyment |
| Pawan ke shor shor mein | In the sound of the wind |
| Chale hum zor zor mein | We'll go with a bang |
| Gagan se door | Far away from the sky |
| Pyar ki kashti mein | In the boat of love |
| Lehron ki masti mein | In the waves of enjoyment |
| Pawan ke shor shor mein | In the sound of the wind |
| Chale hum zor zor mein | We'll go with a bang |
| Gagan se door ... gagan se door | Far away from the sky |
|
|
| Wahan kya pyar milega | Will we get love there |
| Chaman ka phool khilega | Will the garden flower bloom there |
| Wahan kya pyar milega | Will we get love there |
| Chaman ka phool khilega | Will the garden flower bloom there |
| Jise dil dhoond raha hai | Whom the heart is searching for |
| Kya woh dildar milega | Will I find that beloved there |
| La la la la la ... la la la la la | La la la la la ... la la la la la |
| Wahan sach honge sapne | Over there dreams will come true |
| Banenge gair bhi apne | Even strangers will become dear ones |
| Dil ki baaraat sajegi | The procession of the heart will be adorned |
| Milenge saajan apne | You'll find your beloved |
| La la la la la ... la la la la la | La la la la la ... la la la la la |
| Maine suna ... kya suna | I heard it ... what did you hear |
| Joh kaha ... kya kaha | What you said ... what did I say |
| Jaana bahut hai door | We have to go very far |
|
|
| Pyar ki kashti mein | In the boat of love |
| Lehron ki masti mein | In the waves of enjoyment |
| Pawan ke shor shor mein | In the sound of the wind |
| Chale hum zor zor mein | We'll go with a bang |
| Gagan se door ... gagan se door | Far away from the sky |
|
|
| Pyar ko pyar mile toh | If love finds love |
| Nazar kahin lag na jaaye | Then may no one cast a bad spell on it |
| Pyar ko pyar mile toh | If love finds love |
| Nazar kahin lag na jaaye | Then may no one cast a bad spell on it |
| Mile jeevan mein hum tum | When we both meet in life |
| Kahin phir bichad na jaaye | Then may we never get separated |
| La la la la la ... la la la la la | La la la la la ... la la la la la |
| Nazar kya lage wahan par | No one can cast a bad spell |
| Hai pyar hi pyar jahan par | Where there is lots of love |
| Na bichde milne wale | The lovers will never separate |
| Jahan sab ho dilwale | Where everyone is a lover |
| La la la la la ... la la la la la | La la la la la ... la la la la la |
| Toh chalo chale ... haan chale | So let's go ... yes let's go |
| Yoon milke ... haan milke | Together ... yes together |
| Hoke khushi mein choor | In total joy |
|
|
| Pyar ki kashti mein | In the boat of love |
| Lehron ki masti mein | In the waves of enjoyment |
| Pyar ki kashti mein | In the boat of love |
| Lehron ki masti mein | In the waves of enjoyment |
| Pawan ke shor shor mein | In the sound of the wind |
| Chale hum zor zor mein | We'll go with a bang |
| Gagan se door | Far away from the sky |
|
|
| O Rama O ... O Rama O | O Lord Rama O ... O Lord Rama O |
| O Rama O ... O Rama O | O Lord Rama O ... O Lord Rama O |
