| Lyrics |
Translation |
| Tere bin yaara | Without you my beloved |
| Berang bahara | The spring is colourless |
| Hai raat deewani | The night is crazy |
| Na neend gawara | And I'm not able to sleep |
|
|
| O karam khudaya hai | By the grace of God |
| Tujhe dil mein basaya hai | I've settled you in my heart |
| Khud tootke dil mujhko | The broken heart itself |
| Is mod pe laaya hai | Has brought me to this turn |
|
|
| O tere bin yaara | Without you my beloved |
| Berang bahara | The spring is colourless |
| Hai raat begaani | The night is alienated |
| Hai rashq sahara | And envy is my only support |
| O tere bin yaara | Without you my beloved |
| Berang bahara | The spring is colourless |
| Hai raat begaani | The night is alienated |
| Na neend gawara | And I'm not able to sleep |
|
|
| Maine chhode hai baaki saare raaste | I've left all the other paths |
| Bas aaya hoon tere vaaste | I've come just for you |
| Meri saanson pe tera naam hai pehchaan le | Your name is written on my breaths, recognize it |
| Maine chhode hai baaki saare raaste | I've left all the other paths |
| Bas aaya hoon tere vaaste | I've come just for you |
| Meri saanson pe tera naam hai pehchaan le | Your name is written on my breaths, recognize it |
| Maine kiye hazaron minnatein | I've made thousands of requests |
| Mujhe mili na rab ki rehmatein | I didn't get the blessings of God |
| Ik tu hi mera anjaam hai, yeh maan le | Only you're my destination, believe me |
|
|
| O karam khudaya hai | By the grace of God |
| Tujhe dil mein basaya hai | I've settled you in my heart |
| Khud tootke dil mujhko | The broken heart itself |
| Is mod pe laaya hai | Has brought me to this turn |
|
|
| O tere bin yaara | Without you my beloved |
| Berang bahara | The spring is colourless |
| Hai raat begaani | The night is alienated |
| Hai rashq sahara | And envy is my only support |
| O tere bin yaara | Without you my beloved |
| Berang bahara | The spring is colourless |
| Hai raat begaani | The night is alienated |
| Na neend gawara | And I'm not able to sleep |
