| Lyrics |
Translation |
| Mor bani thanghat kare | I'm dancing like a peacock |
| Mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
|
|
| Ghanghor jhare chahu ore maaru maan | Seeing rain everywhere my heart is wondering |
| Mor bani thanghat kare | I'm dancing like a peacock |
| Mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
| Mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
| Maaru mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
| Mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
| Mor bani thanghat kare | I'm dancing like a peacock |
| Mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
| Ghanghor jhare chahu ore maaru maan | Seeing rain everywhere my heart is wondering |
| Mor bani thanghat kare | I'm dancing like a peacock |
| Mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
| Mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
| Maaru mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
| Mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
| Mor bani thanghat kare | I'm dancing like a peacock |
| Mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
|
|
| Gharr gharr gharrar megh ghata | The dense dark clouds |
| Gagane gagane garjaat kare | Are making thundering noises in the sky |
| Ghumri ghumri garjaat bhare | Full of water they roam and roar |
| Navedhan bhari sari sim jhule | The fields full of crops are swaying |
| Nadiyu navjoban bhaan bhule | The rivers have lost their way |
| Nav din kapotani paak khule | Birds are spreading their wings |
| Maghara maghara malkaine medak | The frogs are croaking in joy |
| Neh su neh su baat kare | They are talking through their eyes |
| Gagane gagane ghumarai ne paaga | The dark clouds are roaming like crazy |
| Megh ghata garjaat bhare | And they are thundering in the sky |
| Mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
| Mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
| Mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
|
|
| Maaru mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
| Mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
| Mor bani thanghat kare | I'm dancing like a peacock |
| Mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
|
|
| Nav megh tane neel aanjaniye | The rain falls on my eyes like collyrium |
| Maara ghegur nain jhagaat kare | It cleans them and makes them shine |
| Maara lochan ma madghen bhare | My eyes have some intoxication |
| Parchai tade hariyaadi pade | My shadows have turned green |
| Maaro aatam nain bichaat kare | My soul is jumping with happiness |
| Sachrachar shyamal baath dhare | Lord Krishna seems to have embraced the world |
| Mhaaro praan kari pulkaat gayo | The rain has blossomed my soul |
| Pathrai saari vanrai pare | It's raining all over the forest |
| Olo megh ashadhilo aaj maara | It's raining in the rainy month |
| Doy nene nilanjan ghen bhare | It has made both my eyes intoxicated |
| Mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
| Mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
| Mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
|
|
| Maaru mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
| Mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
| Mor bani thanghat kare | I'm dancing like a peacock |
| Mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
| Mor bani thanghat kare | I'm dancing like a peacock |
| Mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
| Mor bani thanghat kare | I'm dancing like a peacock |
| Mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
| Mor bani thanghat kare | I'm dancing like a peacock |
| Mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
| Mor bani thanghat kare | I'm dancing like a peacock |
| Mann mor bani thanghat kare | My heart is dancing like a peacock |
