| Lyrics |
Translation |
| Kabhi gardishon ka maara | Sometimes beaten up by the sky |
| Kabhi khwaishon se haara | Sometimes losing all desires |
| Roothe chaand ka hai chakor | It's like a bird of the upset moon |
| Zara se bhi samjhaute se | Even for a small deal |
| Yeh parhez rakhta hai kyun | It keeps itself distant from it |
| Maane na kabhi koi zor | It doesn't crumble under any pressure |
| Duniya jahaan ki bandishon ki | The barriers of the world |
| Yeh kahan parwah kare | It doesn't care about them |
| Jab kheenche teri dor | When your string pulls it |
| Kheenche teri dor | When your string pulls it |
|
|
| Manchala mann chala teri ore | My carefree heart is coming towards you |
| Manchala mann chala teri ore | My carefree heart is coming towards you |
| Khamoshiyon ki sooraton mein | In the face of silence |
| Dhoondhe tera shor | It's seeking your sound |
| Dhoondhe tera shor | It's seeking your sound |
| Manchala mann chala teri ore | My carefree heart is coming towards you |
| Manchala mann chala teri ore | My carefree heart is coming towards you |
|
|
| Rookhi sookhi dil ki hai zameen | The land of the heart is barren |
| Jaane kahan gum hui nami | Who knows where all the moisture is |
| Meri umeed hai teri baarishein | My hope lies in your rainfall |
| Yeh sahe kahi vaar pyar ke | It has beared a lot of attacks of love |
| Tujhe har baar haar ke | Even after losing you every time |
| Seekhe phir bhi kabhi nahi saazishein | It never tries to deceive |
|
|
| Ho tere liye aaj khud se hi bhaage hai | For you, I'm running away from myself |
| Himmat ke tukde bator | After gathering pieces of strength |
| Ho bhaage zamane se chupke dabe paon | I'm running away from the world |
| Jaise koi chor | Silently, just like a thief |
| Jaise koi chor | Silently, just like a thief |
|
|
| Manchala mann chala teri ore | My carefree heart is coming towards you |
| Manchala mann chala teri ore | My carefree heart is coming towards you |
| Khamoshiyon ki sooraton mein | In the face of silence |
| Dhoondhe tera shor | It's seeking your sound |
| Dhoondhe tera shor | It's seeking your sound |
| Manchala mann chala teri ore | My carefree heart is coming towards you |
| Manchala mann chala teri ore | My carefree heart is coming towards you |
| Manchala mann chala teri ore | My carefree heart is coming towards you |
| Manchala mann chala teri ore | My carefree heart is coming towards you |
