| Lyrics |
Translation |
| Aye ... hey ji re! | Hey ... live long! |
| Udhe udhe mann udhe | My heart is flying |
| Par lage tere sang judhe | But it seems as if it's connected to you |
| Mann udhe pag bade | My heart is flying and feet are moving |
| Teri ore bade | Forward towards you |
| Jag chhod bade | Leaving the world behind and moving |
|
|
| Aye ... lahu munh lag gaya | Hey ... I've tasted blood on my lips |
| Lahu munh lag gaya | I've tasted blood on my lips |
| Soya tha nas nas mein | It was sleeping in my veins |
| Ab yeh jag gaya | But now it's awake |
| Aye ... lahu munh lag gaya | Hey ... I've tasted blood on my lips |
| Labon ke choone se | Due to the touching of the lips |
| Khwabon ke kone se | From the corner of my dreams |
| Labon ke choone se | Due to the touching of the lips |
| Khwabon ke kone se | From the corner of my dreams |
| Bachke sab se lab se lab | Avoiding all but still touching the lips |
| Yeh lag se lag gaya | It got transferred |
|
|
| Aye ... lahu munh lag gaya | Hey ... I've tasted blood on my lips |
| Aye ... lahu munh lag gaya | Hey ... I've tasted blood on my lips |
| Aye ... lahu munh lag gaya | Hey ... I've tasted blood on my lips |
|
|
| Bhatak rahi hai aag yeh | This fire is spreading everywhere |
| Malang ang ang ang | My full body has gone crazy |
| Atak gayi hai saans uske | My breath has stopped |
| Sang sang sang sang | Alongside hers |
| Kal kal behta tha | Till yesterday it used to flow |
| Chhal chhal rehta tha | And roam freely |
| Kal kal behta tha | Till yesterday it used to flow |
| Chhal chhal rehta tha | And roam freely |
| Jaan leke jaane kab gaya | When did it take my life and leave |
| Lab se lab yeh lab lab se | Transferring from one lip to another |
| Lahu munh lag gaya | I've tasted blood on my lips |
|
|
| Aye ... lahu munh lag gaya | Hey ... I've tasted blood on my lips |
| Lahu munh lag gaya | I've tasted blood on my lips |
| Soya tha nas nas mein | It was sleeping in my veins |
| Ab yeh jag gaya | But now it's awake |
| Aye ... lahu munh lag gaya | Hey ... I've tasted blood on my lips |
| Labon ke choone se | Due to the touching of the lips |
| Khwabon ke kone se | From the corner of my dreams |
| Labon ke choone se | Due to the touching of the lips |
| Khwabon ke kone se | From the corner of my dreams |
| Lab se lab yeh lab lab se | Transferring from one lip to another |
| Lahu munh lag gaya | I've tasted blood on my lips |
|
|
| Aye ... lahu munh lag gaya | Hey ... I've tasted blood on my lips |
| Aye ... lahu munh lag gaya | Hey ... I've tasted blood on my lips |
| Aye ... lahu munh lag gaya | Hey ... I've tasted blood on my lips |
