Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Quiz

Support

Rubaroo

Rang De Basanti

Lyrics Translation
Aye saala!Hey dude!
Abhi abhi hua yakeenJust now I've realized that
Ki aag hai mujh mein kahinSomewhere within me there is a fire
Hui subah main jal gayaIt's a new morning and I'm burning
Suraj ko main nighal gayaI've overpowered the sun
Rubaroo roshniI'm face to face with light
Rubaroo roshni ... hey!I'm face to face with light ... hey!


Joh gumshuda sa khwaab thaThe dream that was lost
Woh mil gaya, woh khil gayaI found it and it's blossoming
Woh loha tha pighal gayaIt was iron but it has melted
Keencha keencha machal gayaIt stretched, slipped
Sitaar mein badal gayaAnd turned into a sitar
Rubaroo roshniI'm face to face with light
Rubaroo roshni ... hey!I'm face to face with light ... hey!


Dhuan chhata khula gagan meraThe fog cleared and my sky has opened
Nayi dagar naya safar meraI have a new path and a new journey
Joh ban sake tu humsafar meraIf you can be my companion
Nazar mila zaraThen look into my eyes
Dhuan chhata khula gagan meraThe fog cleared and my sky has opened
Nayi dagar naya safar meraI have a new path and a new journey
Joh ban sake tu humsafar meraIf you can be my companion
Nazar mila zaraThen look into my eyes


Aandhiyon se jaghad rahi hai lau meriMy flame is fighting with the storms
Ab mashaalon si bhad rahi hai lau meriMy flame is now marching like torches
Naamon nishaan rahe na raheEven if I disappear without a trace
Yeh karavan rahe na raheWhether this caravan exists or not
Ujaale main pee gayaI have drunk the brightness
Roshan hua jee gayaI'm radiant and alive
Kyun sehte raheSo why keep suffering
Rubaroo roshniI'm face to face with light
Rubaroo roshni ... hey!I'm face to face with light ... hey!


Dhuan chhata khula gagan meraThe fog cleared and my sky has opened
Nayi dagar naya safar meraI have a new path and a new journey
Joh ban sake tu humsafar meraIf you can be my companion
Nazar mila zaraThen look into my eyes
Rubaroo roshniI'm face to face with light
Rubaroo roshni ... hey!I'm face to face with light ... hey!
Aye saala!Hey dude!
Aye saala!Hey dude!
Aye saala!Hey dude!
Watch Video
Copyright © FilmyQuotes.com