| Lyrics |
Translation |
| Akhiyan na maar mere | Don't wink at me |
| Akhiyan na maar mere | Don't wink at me |
|
|
| Akhiyan na maar mere | Don't wink at me |
| Akhiyan na maar mere yaar mundiya | Hey boy, don't wink at me |
| Tenu nahi karna main pyar mundiya | Hey boy, I don't love you |
| Akhiyan na maar mere yaar mundiya | Hey boy, don't wink at me |
| Tenu nahi karna main pyar mundiya | Hey boy, I don't love you |
| Mere dil se o deewane nahi khel na | Don't play with my heart |
| Jaave jaave jaave mere dholna nahi bolna | Beloved go away, I don't want to talk to you |
| Jaave jaave jaave mere dholna | Beloved go away |
|
|
| Teriyan shararatane haaye mainu lutiya | Your mischief is killing me |
| Dil si deewana tere utte maar mitiya | My heart is completely flattered by you |
| Teriyan shararatane haaye mainu lutiya | Your mischief is killing me |
| Dil si deewana tere utte maar mitiya | My heart is completely flattered by you |
| Dil sheeshe ka hai mera na uchalna | My heart is made of glass, don't throw it |
| Jaave jaave jaave mere dholna nahi bolna | Beloved go away, I don't want to talk to you |
| Jaave jaave jaave mere dholna | Beloved go away |
|
|
| Bada harjaai hai tu neendra churaiyan | You're very cruel as you've stolen my sleep |
| Nazra ladake main te bada pachtaiyan | I'm repenting after looking into your eyes |
| Bada harjaai hai tu neendra churaiyan | You're very cruel as you've stolen my sleep |
| Nazra ladake main te bada pachtaiyan | I'm repenting after looking into your eyes |
| Bedarda dard mushkil hai ab jhelna | Now it's become very hard to bear this pain |
| Jaave jaave jaave mere dholna nahi bolna | Beloved go away, I don't want to talk to you |
| Jaave jaave jaave mere dholna | Beloved go away |
|
|
| Akhiyan na maar mere | Don't wink at me |
| Akhiyan na maar mere yaar mundiya | Hey boy, don't wink at me |
| Tenu nahi karna main pyar mundiya | Hey boy, I don't love you |
| Akhiyan na maar mere yaar mundiya | Hey boy, don't wink at me |
| Tenu nahi karna main pyar mundiya | Hey boy, I don't love you |
| Mere dil se o deewane nahi khel na | Don't play with my heart |
| Jaave jaave jaave mere dholna nahi bolna | Beloved go away, I don't want to talk to you |
| Jaave jaave jaave mere dholna nahi bolna | Beloved go away, I don't want to talk to you |
| Jaave jaave jaave mere dholna nahi bolna | Beloved go away, I don't want to talk to you |
| Jaave jaave jaave mere dholna | Beloved go away |
