Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Quiz

Support

Dil Tera Hai

Bombay To Goa

Lyrics Translation
Dil tera hai main bhi teri hoon sanamBeloved, my heart and me both belong to you
Dil tera hai main bhi teri hoon sanamBeloved, my heart and me both belong to you
Tere sar ki kasamI swear on you
Tere sar ki kasamI swear on you
Saare ghar ki kasam o sanamO beloved, I swear on my entire family
Jag chhoda hai tere pyar mein sanamBeloved, I've left the world in your love
Jag chhoda hai tere pyar mein sanamBeloved, I've left the world in your love
Teri aankhon ki kasamI swear on your eyes
Tere baalon ki kasamI swear on your hair
Tere gaalon ki kasam o sanamO beloved, I swear on your cheeks
Jag chhoda hai tere pyar mein sanamBeloved, I've left the world in your love


Ek nayi duniya basane dekho chale do deewaneTwo lovers have started on a journey to build a new world
Hum na sunenge kisi ki, koi aaye na humein samjhaneWe won't listen to anyone, hence no one should come to explain to us
Apni dhun mein chalte raheWe'll be lost in our own world
Peeche hat'te na apna kadamOur steps won't turn back
Dil tera hai main bhi teri hoon sanamBeloved, my heart and me both belong to you
Jag chhoda hai tere pyar mein sanamBeloved, I've left the world in your love


Kya karte ho ... kya kar raha hoonWhat are you doing ... what am I doing
Baiyaan chhodo na ... kyun chhodunLeave my arms ... why should I leave them
Please samjho na ... kya samjhunPlease try to understand ... what should I understand
Woh log dekh rahe hai ... arre toh dekhne do aur jalengeThose people are looking at us ... so be it, they'll feel more jealous
Acha toh yeh baat hai, toh main aur paas aaun ... aao naIf that's the case, then should I come more closer ... please come
Lo aa gayiHere I come


Duniya chahe kitni jaleThe world may feel jealous
Darke rahe kyun duniya se humWhy should we fear the world
Dil tera hai main bhi teri hoon sanamBeloved, my heart and me both belong to you
Jag chhoda hai tere pyar mein sanamBeloved, I've left the world in your love


Kitni suhani fiza hai, aati jaati chhedti hawa haiThe breeze is amazing and it's teasing us
Aisa milan toh kisi ka hoga na kabhi na hua haiNo one has had such a union and neither will anyone have
Milne wale milke rahengeThose who are bound to meet will meet
Kar le duniya lakh sitamEven if the world does a lot of injustice
Jag chhoda hai tere pyar mein sanamBeloved, I've left the world in your love
Jag chhoda hai tere pyar mein sanamBeloved, I've left the world in your love
Teri aankhon ki kasamI swear on your eyes
Tere baalon ki kasamI swear on your hair
Tere gaalon ki kasam o sanamO beloved, I swear on your cheeks
Dil tera hai main bhi teri hoon sanamBeloved, my heart and me both belong to you
Dil tera hai main bhi teri hoon sanamBeloved, my heart and me both belong to you
Watch Video
Copyright © FilmyQuotes.com