| Lyrics |
Translation |
| Ishqan ishqan ishqan ishqan ishqan ishqan | Crazy in love |
| Ishqan ishqan ishqan ishqan ishqan ishqan | Crazy in love |
|
|
| Tere pyar mein khoke ranjhana | Beloved, after losing myself in your love |
| Main ishqan ishqan ishqan ishqan ishqan ishqan ho gayi | I've gone crazy in love |
|
|
| Main ishqan ishqan ho gayi | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gayi | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gayi | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gayi | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gayi | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gayi | I've gone crazy in love |
| Tere pyar mein khoke ranjhana | Beloved, after losing myself in your love |
| Tere pyar mein khoke | After losing myself in your love |
| Main ishqan ishqan ho gayi | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gayi | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gayi | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gayi | I've gone crazy in love |
|
|
| Main ishqan ishqan ho gaya | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gaya | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gaya | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gaya | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gaya | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gaya | I've gone crazy in love |
| Tere pyar mein hoke heeriye | Beautiful, after falling in love with you |
| Tere pyar mein hoke | After falling in love with you |
| Main ishqan ishqan ho gaya | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gaya | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gayi | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gayi | I've gone crazy in love |
|
|
| Ishqan ishqan ishqan ishqan ishqan ishqan | Crazy in love |
| Ishqan ishqan ishqan ishqan ishqan ishqan | Crazy in love |
|
|
| O mera matha thanda ... achha | My body is cold ... is it so |
| Aur nabs hai dheeli ... oh ho | And my pulse is lose ... oh ho |
| O meri jaan yeh jaaye ... pakdo | I'm losing my life ... catch it |
| Aur saans na aaye ... mar gaye | I can't breath well ... you're dying |
| O mera matha thanda ... achha | My body is cold ... is it so |
| Aur nabs hai dheeli ... oh ho | And my pulse is lose ... oh ho |
| O meri jaan yeh jaaye ... pakdo | I'm losing my life ... catch it |
| Aur saans na aaye ... mar gaye | I can't breath well ... you're dying |
| Khuli hawa ho, khet jawan ho, jalta samaa ho ... oh ho ho | May there be open breeze, flowing farms and a hot atmosphere |
| Chadte savere saath tu mere chaaro chhupere ... oh ho ho | May you be there with me from morning to evening |
| Deewana deewana tera | I'm crazy for you |
| Deewana deewana tera | I'm crazy for you |
| Deewana deewana main ho gaya | I'm crazy for you |
|
|
| Main tadpan tadpan ho gayi | I'm tormenting all the time |
| Main tadpan tadpan ho gayi | I'm tormenting all the time |
| Main tadpan tadpan ho gayi | I'm tormenting all the time |
| Main tadpan tadpan ho gayi | I'm tormenting all the time |
| Tere pyar mein khoke ranjhana | Beloved, after losing myself in your love |
| Tere pyar mein khoke | After losing myself in your love |
| Main ishqan ishqan ho gaya | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gaya | I've gone crazy in love |
| Tere pyar mein hoke heeriye | Beautiful, after falling in love with you |
| Tere pyar mein hoke | After falling in love with you |
| Main ishqan ishqan ho gaya | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gaya | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gayi | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gayi | I've gone crazy in love |
|
|
| (Folk verse) | (Folk verse) |
|
|
| Ishqan ishqan ishqan ishqan ishqan ishqan | Crazy in love |
| Ishqan ishqan ishqan ishqan ishqan ishqan | Crazy in love |
|
|
| O mere kol tu aaja ... sadke | Come close to me ... oh my |
| Baahon mein samaa ja ... rab ji | Come in my arms ... oh god |
| Oye dil se laga le ... kya ji | Connect this with your heart ... what |
| Yeh labon ke pyale ... na ji | These goblets of my lips ... oh no |
| O mere kol tu aaja ... sadke | Come close to me ... oh my |
| Baahon mein samaa ja ... rab ji | Come in my arms ... oh god |
| Oye dil se laga le ... kya ji | Connect this with your heart ... what |
| Yeh labon ke pyale ... na ji | These goblets of my lips ... oh no |
| Peeche tann ka, kamle mann ka, ek milan ho ... oh ho ho | May the body and the soul unite together |
| Soni sajan ka, chhudi kangan ka, chham se milan ho ... oh ho ho | May my beloved and the bracelets unite together |
| Deewani deewani teri | I'm crazy for you |
| Deewani deewani teri | I'm crazy for you |
| Deewani deewani teri ho gayi | I'm crazy for you |
|
|
| Main dhadkan dhadkan ho gaya | My heart is beating fast |
| Main dhadkan dhadkan ho gaya | My heart is beating fast |
| Main dhadkan dhadkan ho gaya | My heart is beating fast |
| Main dhadkan dhadkan ho gaya | My heart is beating fast |
| Tere pyar mein hoke heeriye | Beautiful, after falling in love with you |
| Tere pyar mein hoke | After falling in love with you |
| Main ishqan ishqan ho gayi | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gayi | I've gone crazy in love |
| Tere pyar mein khoke ranjhana | Beloved, after losing myself in your love |
| Tere pyar mein khoke | After losing myself in your love |
| Main ishqan ishqan ho gayi | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gayi | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gaya | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gaya | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gayi | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gayi | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gayi | I've gone crazy in love |
| Main ishqan ishqan ho gayi | I've gone crazy in love |
