| Lyrics |
Translation |
| Tum Tata ho ya Birla | It doesn't matter if you're rich like Tata or Birla |
| Raho Carter Road ya Irla | It doesn't matter if you live at Carter Road or Irla |
| Tum Tata ho ya Birla | It doesn't matter if you're rich like Tata or Birla |
| Raho Carter Road ya Irla | It doesn't matter if you live at Carter Road or Irla |
| Tum Tata ho ya Birla | It doesn't matter if you're rich like Tata or Birla |
| Raho Carter Road ya Irla | It doesn't matter if you live at Carter Road or Irla |
| Par mujhpe tumhara dil hai | You heart has fallen for me |
| Mera dil bhi Pali Hill hai | Even my heart is like Pali Hill |
|
|
| Tum Mamta ho ya Madonna | It doesn't matter if you're Mamta or Madonna |
| Pehno chandi ya sona | It doesn't matter if you wear silver or gold |
| Tum Mamta ho ya Madonna | It doesn't matter if you're Mamta or Madonna |
| Pehno chandi ya sona | It doesn't matter if you wear silver or gold |
| Tum Mamta ho ya Madonna | It doesn't matter if you're Mamta or Madonna |
| Pehno chandi ya sona | It doesn't matter if you wear silver or gold |
| Tere gaalon pe joh til hai | The mole that you have on your cheek |
| Meri jaan woh mera dil hai | Beloved, that's my heart |
| Tum Tata ho ya Birla | It doesn't matter if you're rich like Tata or Birla |
| Raho Carter Road ya Irla | It doesn't matter if you live at Carter Road or Irla |
| Tum Mamta ho ya Madonna | It doesn't matter if you're Mamta or Madonna |
| Pehno chandi ya sona | It doesn't matter if you wear silver or gold |
|
|
| Maine yeh soch liya hai | I've decided that |
| Main banugi uski rani | I'll become his queen |
| Maine yeh soch liya hai | I've decided that |
| Main banugi uski rani | I'll become his queen |
| Na english ho, na roosi | He won't be British nor Russian |
| Ho ladka hindustani | He'll be an Indian guy |
| Teri ungli mein pehna doon | In your fingers |
| Main heere ki angoothi | I'll put a diamond ring |
| Teri ungli mein pehna doon | In your fingers |
| Main heere ki angoothi | I'll put a diamond ring |
| Chal kar lete hai mangni | Come, let's get engaged |
| Phir chalenge dono Ooty | Then we both will go to Ooty |
|
|
| Tum Tata ho ya Birla | It doesn't matter if you're rich like Tata or Birla |
| Raho Carter Road ya Irla | It doesn't matter if you live at Carter Road or Irla |
| Tum Tata ho ya Birla | It doesn't matter if you're rich like Tata or Birla |
| Raho Carter Road ya Irla | It doesn't matter if you live at Carter Road or Irla |
| Par mujhpe tumhara dil hai | You heart has fallen for me |
| Mera dil bhi Pali Hill hai | Even my heart is like Pali Hill |
| Tum Mamta ho ya Madonna | It doesn't matter if you're Mamta or Madonna |
| Pehno chandi ya sona | It doesn't matter if you wear silver or gold |
| Tere gaalon pe joh til hai | The mole that you have on your cheek |
| Meri jaan woh mera dil hai | Beloved, that's my heart |
| Tum Tata ho ya Birla | It doesn't matter if you're rich like Tata or Birla |
| Raho Carter Road ya Irla | It doesn't matter if you live at Carter Road or Irla |
| Tum Mamta ho ya Madonna | It doesn't matter if you're Mamta or Madonna |
| Pehno chandi ya sona | It doesn't matter if you wear silver or gold |
|
|
| Seene se laga le bulbul | Sweetheart, please embrace me |
| London ki sair kara doon | I'll take you for a vacation to London |
| Seene se laga le bulbul | Sweetheart, please embrace me |
| London ki sair kara doon | I'll take you for a vacation to London |
| Chal Paris ki galiyon mein | In the streets of Paris |
| Eiffel Tower dikhla doon | I'll show you the Eiffel Tower |
| Main ladki India wali | I'm an Indian girl |
| Mujhe Taj Mahal dikhla de | Show me the Taj Mahal |
| Main ladki India wali | I'm an Indian girl |
| Mujhe Taj Mahal dikhla de | Show me the Taj Mahal |
| Tu Lal Qile ki laali se | Using the red colour of the Lal Qila |
| Meri chunari ko rangwa de | Colour my scarf |
|
|
| Tum Mamta ho ya Madonna | It doesn't matter if you're Mamta or Madonna |
| Pehno chandi ya sona | It doesn't matter if you wear silver or gold |
| Tum Mamta ho ya Madonna | It doesn't matter if you're Mamta or Madonna |
| Pehno chandi ya sona | It doesn't matter if you wear silver or gold |
| Tere gaalon pe joh til hai | The mole that you have on your cheek |
| Meri jaan woh mera dil hai | Beloved, that's my heart |
| Tum Tata ho ya Birla | It doesn't matter if you're rich like Tata or Birla |
| Raho Carter Road ya Irla | It doesn't matter if you live at Carter Road or Irla |
| Par mujhpe tumhara dil hai | You heart has fallen for me |
| Mera dil bhi Pali Hill hai | Even my heart is like Pali Hill |
| Tum Mamta ho ya Madonna | It doesn't matter if you're Mamta or Madonna |
| Pehno chandi ya sona | It doesn't matter if you wear silver or gold |
| Tum Tata ho ya Birla | It doesn't matter if you're rich like Tata or Birla |
| Raho Carter Road ya Irla | It doesn't matter if you live at Carter Road or Irla |
