| Lyrics |
Translation |
| We run the show | We run the show |
| When the bullets go | When the bullets go |
| We run the show | We run the show |
| We run the show | We run the show |
| When the bullets go | When the bullets go |
| We run the show | We run the show |
|
|
| Saiyyan daayein daayein daayein daayein daayein daayein | My beloved is to the right |
| Ho saiyyan daayein baayein daayein baayein daayein baayein | My beloved is to the right and left |
| Saiyyan daayein daayein daayein daayein daayein daayein | My beloved is to the right |
| Ho saiyyan daayein baayein daayein baayein daayein baayein | My beloved is to the right and left |
|
|
| Ho saiyyan daayein se maare | My beloved hits me from the right |
| Saiyyan baayein se maare | My beloved hits me from the left |
| Saiyyan chhalni karde | My beloved can injure me |
| Saiyyan daayein se maare | My beloved hits me from the right |
| Koi report likha do iski | Someone go and complain about him |
| Koi roko daaru whiskey | Someone stop him from drinking alcohol and whiskey |
| Yeh haath mein leke pistol | He takes a pistol in his hand |
| Ho jaata zyada risky | And becomes very risky |
| Haaye roko daiyya isko | Someone please stop him |
| Iske aate hi khisko | Run away when he comes |
| Joh naache na yeh nacha de yeh kara de | If you don't dance then he'll make you |
| Tamanche pe disco | Do the disco with the revolver |
| Tamanche pe disco | Do the disco with the revolver |
| Tamanche pe disco | Do the disco with the revolver |
| Tamanche pe dis dis dis dis disco | Do the disco with the revolver |
| Tamanche pe disco | Do the disco with the revolver |
| Tamanche pe disco | Do the disco with the revolver |
| Tamanche pe disco | Do the disco with the revolver |
|
|
| Running running | Running running |
| Running running | Running running |
| Everyday I'm running | Everyday I'm running |
| Everyday I'm running | Everyday I'm running |
| Everyday I'm running | Everyday I'm running |
| Everyday I'm, everyday I'm | Everyday I'm, everyday I'm |
| Everyday I'm running | Everyday I'm running |
| Everyday I'm running | Everyday I'm running |
| Everyday I'm running | Everyday I'm running |
|
|
| Teri jaan kasam meri rani | My queen, I swear on you |
| Tujhe sar pe bitha loon | I'll give you all the attention |
| Joh lootun tujhpe luta doon | Whatever I'll steal, I'll give it to you |
| Main tere liye sabki baja doon | For you, I can beat everyone |
| Ghar se utha loon | I'll take you away from your home |
| Aag laga doon ... ha ha ha | I'll start a fire ... ha ha ha |
| Hum dono kameene | We both are scoundrels |
| Bade bhen ke deene | We have no respect for others |
| Chheenu sabki zameene | We'll steal the land of everyone |
| Ek baar bas lagja seene | Embrace me for once |
| Tere ghar baaraat le aaun | I'll bring a wedding procession to your house |
| Tujhko sajaun, doli uthaun | I'll adorn you and carry your palanquin |
| Aa khele khoon ki Holi | Come, we'll play the Holi of blood |
| Main tamancha, tu meri goli | I'm a revolver and you're my bullet |
|
|
| Aaja tujhe bhi main kara doon | Come, let me also make you |
| Tamanche pe disco | Do the disco with the revolver |
| Tamanche pe disco | Do the disco with the revolver |
| Tamanche pe disco | Do the disco with the revolver |
| Tamanche pe dis dis dis dis disco | Do the disco with the revolver |
| Tamanche pe disco | Do the disco with the revolver |
| Tamanche pe disco | Do the disco with the revolver |
| Tamanche pe disco | Do the disco with the revolver |
|
|
| We run the show | We run the show |
| When the bullets go | When the bullets go |
| We run the show | We run the show |
|
|
| Pila pilake maare nain sharabi se | Your intoxicating eyes will kill me by making me drink a lot |
| Neeche phasi hai meri jaan darati ke | My life is stuck underneath a sickle |
| Pila pilake maare nain sharabi se | Your intoxicating eyes will kill me by making me drink a lot |
| Neeche phasi hai meri jaan darati ke | My life is stuck underneath a sickle |
| Chaahe duniya ko bula le | Even if you call the entire world |
| Kaun tujhko mujh se bacha le | No one will be able to save you from me |
| Saare zamaana ko kara doon | I'll make the whole world |
| Tamanche pe disco | Do the disco with the revolver |
| Tamanche pe disco | Do the disco with the revolver |
| Tamanche pe disco | Do the disco with the revolver |
| Disco tamanche pe disco | Do the disco with the revolver |
| Disco tamanche pe disco | Do the disco with the revolver |
| Disco tamanche pe disco | Do the disco with the revolver |
| Tamanche pe disco disco | Do the disco with the revolver |
| Disco tamanche pe disco | Do the disco with the revolver |
| Disco tamanche pe disco | Do the disco with the revolver |
| Disco tamanche pe disco | Do the disco with the revolver |
| Tamanche pe disco | Do the disco with the revolver |
|
|
| Everyday I'm running | Everyday I'm running |
