| Lyrics |
Translation |
| Tere bina dil lagta nahi o meri jaan | My beloved, my heart is not happy without you |
| Kya karoon, kya karoon | What should I do, what should I do |
| Kya karoon, kya karoon | What should I do, what should I do |
| Tere bina dil lagta nahi o meri jaan | My beloved, my heart is not happy without you |
| Kya karoon, kya karoon | What should I do, what should I do |
| Kya karoon, kya karoon | What should I do, what should I do |
| Tu joh nahi kuch bhi nahi | There's nothing without you |
| Tu joh nahi kuch bhi nahi | There's nothing without you |
| Main yeh jahaan kya karoon, kya karoon, kya karoon | What should I do in this world |
|
|
| Tere bina dil lagta nahi o meri jaan | My beloved, my heart is not happy without you |
| Kya karoon, kya karoon | What should I do, what should I do |
| Kya karoon, kya karoon | What should I do, what should I do |
| Tere bina dil lagta nahi o meri jaan | My beloved, my heart is not happy without you |
| Kya karoon, kya karoon | What should I do, what should I do |
| Kya karoon, kya karoon | What should I do, what should I do |
| Tu joh nahi kuch bhi nahi | There's nothing without you |
| Tu joh nahi kuch bhi nahi | There's nothing without you |
| Main yeh jahaan kya karoon, kya karoon, kya karoon | What should I do in this world |
|
|
| Tere bina dil lagta nahi o meri jaan | My beloved, my heart is not happy without you |
| Kya karoon, kya karoon | What should I do, what should I do |
| Kya karoon, kya karoon | What should I do, what should I do |
|
|
| Kaise shuru ho gayi yeh kahani | How did this story start |
| Kaise shuru ho gayi yeh kahani | How did this story start |
| Main bhi na jaana, tu bhi na jaani | I don't know this and neither do you |
| Inkaar bhi maine kiya | I've even denied it |
| Ikraar bhi maine kiya | I've even denied it |
| Main kho gaya | I'm totally lost |
| Bas ho gaya dil beimaan kya karoon, kya karoon, kya karoon | My heart has gone crazy, what should I do |
|
|
| Tere bina dil lagta nahi o meri jaan | My beloved, my heart is not happy without you |
| Kya karoon, kya karoon | What should I do, what should I do |
| Kya karoon, kya karoon | What should I do, what should I do |
| Tere bina dil | My heart without you |
|
|
| Tune kaha nahi, maine suna hai | You didn't say it but I've heard it |
| Tune kaha nahi, maine suna hai | You didn't say it but I've heard it |
| Lakhon mein tune mujhko chuna hai | You've selected me amongst millions |
| Kya sach hai yeh sapna nahi | Is this the reality and not a dream |
| Aata nahi mujhko yakeen | I can't believe it |
| Yeh kya hua kaise hua | How did this happen |
| Main hua hairaan kya karoon, kya karoon, kya karoon | I'm surprised, what should I do |
|
|
| Tere bina dil lagta nahi o meri jaan | My beloved, my heart is not happy without you |
| Kya karoon, kya karoon | What should I do, what should I do |
| Kya karoon, kya karoon | What should I do, what should I do |
| Tere bina dil | My heart without you |
|
|
| Yeh aag dil mein kaisi lagi hai | What kind of fire is there in my heart |
| Yeh aag dil mein kaisi lagi hai | What kind of fire is there in my heart |
| Dono taraf ik jaisi lagi hai | It's the same fire on both sides |
| Dhak dhak kare yeh dil mera | My heart is beating fast |
| Jeena hua mushkil mera | It's become hard for me to live |
| Woh chain ka mausam gaya | That season of peace has gone |
| Aaya toofan kya karoon, kya karoon, kya karoon | A storm has come, what should I do |
|
|
| Tere bina dil ... tere bina dil | My heart without you ... my heart without you |
| Lagta nahi ... lagta nahi | Is not happy ... is not happy |
| O meri jaan ... o meri jaan | My beloved ... my beloved |
| Kya karoon, kya karoon | What should I do, what should I do |
| Kya karoon, kya karoon | What should I do, what should I do |
| Tere bina dil ... tere bina dil | My heart without you ... my heart without you |
| Lagta nahi ... lagta nahi | Is not happy ... is not happy |
| O meri jaan ... o meri jaan | My beloved ... my beloved |
| Kya karoon, kya karoon | What should I do, what should I do |
| Kya karoon, kya karoon | What should I do, what should I do |
| Tu joh nahi kuch bhi nahi | There's nothing without you |
| Tu joh nahi kuch bhi nahi | There's nothing without you |
| Main yeh jahaan kya karoon, kya karoon, kya karoon | What should I do in this world |
|
|
| Tere bina dil lagta nahi o meri jaan | My beloved, my heart is not happy without you |
| Kya karoon, kya karoon | What should I do, what should I do |
| Kya karoon, kya karoon | What should I do, what should I do |
