Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Quiz

Support

Apni Prem Kahaniyan

Mera Gaon Mera Desh

Lyrics Translation
Haaye sharmaunOh my, I feel shy
Haaye sharmaunOh my, I feel shy
Haaye sharmaunOh my, I feel shy
Kis kisko bataunTo whom should I say this
Aise kaise main sunaun sabkoHow can I tell everyone
Apni prem kahaniyanThe stories of my love
Apni prem kahaniyanThe stories of my love
Baalma ki, zaalima ki haaye teen nishaniyanThere are three signs of my cruel beloved
Haaye sharmaunOh my, I feel shy
Kis kisko bataunTo whom should I say this
Aise kaise main sunaun sabkoHow can I tell everyone
Apni prem kahaniyanThe stories of my love
Apni prem kahaniyanThe stories of my love


Pehli nishani main hoon jiski deewaniThe first sign is that I'm crazy for him
Pehli nishani main hoon jiski deewaniThe first sign is that I'm crazy for him
Rut jaise toofani aisi uski jawaniHis youth is like stormy weather
Rut jaise toofani aisi uski jawani, mastaniHis youth is like stormy weather
Uske aage pheeki laage haaye sabki jawaniyanEveryone's youth in front of his is nothing
Haaye sharmaunOh my, I feel shy
Kis kisko bataunTo whom should I say this
Aise kaise main sunaun sabkoHow can I tell everyone
Apni prem kahaniyanThe stories of my love
Apni prem kahaniyanThe stories of my love


Kurta hai neela, rang paghdi ka peelaHis shirt is blue and his headdress is yellow
Kurta hai neela, rang paghdi ka peelaHis shirt is blue and his headdress is yellow
Roop uska kateela, aisa hai woh chhabeelaHe has sharp features and he's carefree
Roop uska kateela, aisa hai woh chhabeela, rangeelaHe has sharp features and he's carefree
Chaal sharaabi, rang gulaabi te akhaan mastaniyanHis walk is intoxicating, colour is fair and eyes are great
Haaye sharmaunOh my, I feel shy
Kis kisko bataunTo whom should I say this
Aise kaise main sunaun sabkoHow can I tell everyone
Apni prem kahaniyanThe stories of my love
Apni prem kahaniyanThe stories of my love


Aankhon ko meeche, dekho saanson ko kheencheHe's rubbing his eyes and breathing fast
Aankhon ko meeche, dekho saanson ko kheencheHe's rubbing his eyes and breathing fast
Wahan pipal ke neeche, mele mein sabse peecheHe's under the fig tree at the back of the fair
Wahan pipal ke neeche, mele mein sabse peecheHe's under the fig tree at the back of the fair
Khada hai neend udaye, chain churaye, te kare beimaaniyanHe's standing there stealing my sleep and peace, and he's cheating with me
Haaye sharmaunOh my, I feel shy
Kis kisko bataunTo whom should I say this
Aise kaise main sunaun sabkoHow can I tell everyone
Apni prem kahaniyanThe stories of my love
Apni prem kahaniyanThe stories of my love
Baalma ki, zaalima ki haaye teen nishaniyanThere are three signs of my cruel beloved
Haaye sharmaunOh my, I feel shy
Kis kisko bataunTo whom should I say this
Aise kaise main sunaun sabkoHow can I tell everyone
Apni prem kahaniyanThe stories of my love
Apni prem kahaniyanThe stories of my love
Watch Video
Copyright © FilmyQuotes.com