| Lyrics |
Translation |
| Disco dandiya, disco dandiya | Disco dandiya, disco dandiya |
| Disco dandiya, disco dandiya | Disco dandiya, disco dandiya |
|
|
| Hey, hey, hey, hey | Hey, hey, hey, hey |
|
|
| Vaada kiya hai aane ka usne, aayegi aayegi | She has promised that she'll come |
| Aayegi woh toh masti dilon par chhayegi chhayegi | She'll come and fun will spread on the hearts |
| Vaada kiya hai aane ka usne, aayegi aayegi | She has promised that she'll come |
| Aayegi woh toh masti dilon par chhayegi chhayegi | She'll come and fun will spread on the hearts |
| Jhoomenge hum, gaayenge hum, naachenge hum disco dandiya | We'll sway, we'll sing, and we'll dance the disco dandiya |
| Jhoomenge hum, gaayenge hum, naachenge hum disco dandiya | We'll sway, we'll sing, and we'll dance the disco dandiya |
| Jhoomenge hum, gaayenge hum, naachenge hum disco dandiya | We'll sway, we'll sing, and we'll dance the disco dandiya |
|
|
| Hey, hey, hey, hey | Hey, hey, hey, hey |
|
|
| Baahon mein woh jab aayegi | When she'll come in my arms |
| Saanson mein hulchul machayegi | Then there'll be a commotion in my breaths |
| Pyar se aankhen milayegi | She'll look in my eyes with love |
| Dil par thaap lagayegi, haan | She'll put her mark on my heart |
| Woh phuljhadi phoolon ki jhadi | She's a firecracker and just like a flower |
| Jab chhadi se chhadi bajayegi | When she'll connect the dancing sticks |
| Masti mein dil mera jhoomega chhayega nasha | Then my heart will dance in joy and intoxication |
| Ungli pe mujhko nachayegi aayega maza | It'll be fun when she'll make me dance to her tunes |
| Jhoomenge hum, gaayenge hum, naachenge hum disco dandiya | We'll sway, we'll sing, and we'll dance the disco dandiya |
| Jhoomenge hum, gaayenge hum, naachenge hum disco dandiya | We'll sway, we'll sing, and we'll dance the disco dandiya |
|
|
| Kyun aayi na teri mehbooba? | Why hasn't your beloved come? |
| Hey, hey, hey, hey | Hey, hey, hey, hey |
|
|
| Vaade pe tere hai mujhko yakeen | I have full faith on your promise |
| Vaada tu todh nahi sakti | You can't break your promise |
| Is modh tak laake mujhko | After bringing me till here |
| Daaman tu chhod nahi sakti | You can't leave me alone |
| Vaade pe tere hai mujhko yakeen | I have full faith on your promise |
| Vaada tu todh nahi sakti | You can't break your promise |
| Is modh tak laake mujhko | After bringing me till here |
| Daaman tu chhod nahi sakti | You can't leave me alone |
| Aawaaz dunga jab main tujhe | When I'll call for you |
| Tu na kahin ruk paayegi | You won't be able to hold yourself |
| Hai aaj toh pyar ka imtihaan | Today is the test of our love |
| Tu apna vaada nibhayegi | You'll fulfill your promise |
|
|
| Vaada kiya tha aane ka maine | I had promised that I'll come |
| Yeh lo main aa gayi | So here I come |
| Mehboob mere tere liye main | My beloved, only for you |
| Duniya se takra gayi | I've fought against the world |
| Jhoomenge hum, gaayenge hum, naachenge hum disco dandiya | We'll sway, we'll sing, and we'll dance the disco dandiya |
| Jhoomenge hum, gaayenge hum, naachenge hum disco dandiya | We'll sway, we'll sing, and we'll dance the disco dandiya |
| Jhoomenge hum, gaayenge hum, naachenge hum disco dandiya | We'll sway, we'll sing, and we'll dance the disco dandiya |
|
|
| Hey, hey, hey, hey | Hey, hey, hey, hey |
|
|
| Teri chhadi se meri chhadi | Your dancing stick and my dancing stick |
| Haan aisi ladi haaye aisi ladi | They both clashed in such a way that |
| Haan tann se koi chingari udhi | A spark started in my body |
| Haaye saanson ki garmi aur badhi | And my breaths got more warmer |
| Aisa tajurba pehle hua na | I didn't experience this before |
| Pehle na aayi aisi ghadi | A moment like this never came before |
| Hungama milke machayenge hoga jag jawan | We'll celebrate together as this world will be young |
| Aisa hua na hoga kabhi disco dandiya | Such kind of disco dandiya has never happened before and won't happen either |
| Jhoomenge hum, gaayenge hum, naachenge hum disco dandiya | We'll sway, we'll sing, and we'll dance the disco dandiya |
| Jhoomenge hum, gaayenge hum, naachenge hum disco dandiya | We'll sway, we'll sing, and we'll dance the disco dandiya |
| Jhoomenge hum, gaayenge hum, naachenge hum disco dandiya | We'll sway, we'll sing, and we'll dance the disco dandiya |
|
|
| Disco dandiya, disco dandiya | Disco dandiya, disco dandiya |
| Disco dandiya, disco dandiya | Disco dandiya, disco dandiya |
| Hey! | Hey! |
