| Lyrics |
Translation |
| She's a small town girl | She's a small town girl |
| She's a small town girl | She's a small town girl |
|
|
| Dil da sitaara | She's a star of the heart |
| She's a jogini pitaara | She's a box of asceticism |
| Rob ihna sara | She has so much pride |
| She's a june di bahaara | She's a beautiful bloom of June |
| Dil da sitaara | She's a star of the heart |
| She's a jogini pitaara | She's a box of asceticism |
| Rob ihna sara | She has so much pride |
| She's a june di bahaara | She's a beautiful bloom of June |
|
|
| Ankh naal, ankh daal gal kardi | She looks into the eyes and talks |
| Choti ungli pe nachayegi tumhe | She'll make you dance on her pinkie |
| She's a small town girl | She's a small town girl |
| Choti ungli pe nachayegi tumhe | She'll make you dance on her pinkie |
| She's a small town girl | She's a small town girl |
| Choti ungli pe nachayegi tumhe | She'll make you dance on her pinkie |
| She's a small town girl | She's a small town girl |
|
|
| Iski toh show-sha hai tauba | Her style is unmatchable |
| Ho gayi mitraan di tauba | It makes guys go crazy |
| Iski toh show-sha hai tauba | Her style is unmatchable |
| Ho gayi mitraan di tauba | It makes guys go crazy |
| Badalan vich sar rakhdi hai | She keeps her head in the clouds |
| Vilayati dance kardi hai | She dances to foreign tunes |
| Udhi gubbara hai faturi ek taara | She's a flying balloon and a crazy star |
| Udhi gubbara hai faturi ek taara | She's a flying balloon and a crazy star |
| Udhi gubbara hai faturi ek taara | She's a flying balloon and a crazy star |
| Dhaabe da kinara hai | She's the edge of a highway restaurant |
| Malai di hai dhaara | She's a flowing stream of cream |
|
|
| Ankh naal, ankh daal gal kardi | She looks into the eyes and talks |
| Choti ungli pe nachayegi tumhe | She'll make you dance on her pinkie |
| She's a small town girl | She's a small town girl |
| Choti ungli pe nachayegi tumhe | She'll make you dance on her pinkie |
| She's a small town girl | She's a small town girl |
| Choti ungli pe nachayegi tumhe | She'll make you dance on her pinkie |
| She's a small town girl | She's a small town girl |
|
|
| Oye ... oye ... oye! | Hey ... hey ... hey! |
|
|
| Kardi joh bhi kardi kamaal | Whatever she does, it's wonderful |
| Kardi baatein yeh bemisaal | Her conversations are unique |
| Kardi sabda hai bura haal | She makes everyone go mad |
| Kardi | She makes |
| Ho nachdi mele mein sabde naal | She dances in the fair with everyone |
| Nachdi khulke o giddha daal | She carefreely does the folk dance |
| Nachdi dhol bajda je naal | She dances on the beats of the drums |
| Nachdi | She dances |
| Kaanch ki kalai kare sabki dhulai | She beats everyone with glass bangles |
| Arre kaanch ki kalai kare sabki dhulai | She beats everyone with glass bangles |
| Khasmanukhayi dendi koi na safai | She's merciless and doesn't care |
|
|
| Ankh naal, ankh daal gal kardi | She looks into the eyes and talks |
| Choti ungli pe nachayegi tumhe | She'll make you dance on her pinkie |
| She's a small town girl | She's a small town girl |
| Choti ungli pe nachayegi tumhe | She'll make you dance on her pinkie |
| She's a small town girl | She's a small town girl |
| Choti ungli pe nachayegi tumhe | She'll make you dance on her pinkie |
| She's a small town girl | She's a small town girl |
|
|
| Hey dil da sitaara | She's a star of the heart |
| She's a small town girl | She's a small town girl |
| Rob ihna sara | She has so much pride |
| She's a small town girl | She's a small town girl |
| Ankh naal, ankh daal gal kardi | She looks into the eyes and talks |
| Gal kardi | And talks |
| Choti ungli pe nachayegi tumhe | She'll make you dance on her pinkie |
| She's a small town girl | She's a small town girl |
| Choti ungli pe nachayegi tumhe | She'll make you dance on her pinkie |
| She's a small town girl | She's a small town girl |
| Choti ungli pe nachayegi tumhe | She'll make you dance on her pinkie |
| She's a small town girl | She's a small town girl |
