Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Quiz

Support

Pehli Dafaa Is Dil Mein

Hulchul (1995)

Lyrics Translation
Chahat meri rang layi tohAs my love has been successful
Chahat meri rang layi tohAs my love has been successful
Main pagal si hone lagiI've started to be a little crazy
Pehli dafaa is dil mein bhiFor the first time in this heart
Hulchul si hone lagiA commotion has started
Hulchul si hone lagiA commotion has started


Aake teri in baahon meinAfter coming in your arms
Aake teri in baahon meinAfter coming in your arms
Tu dulhan si hone lagiYou've started to look like a bride
Pehli dafaa is dil mein bhiFor the first time in this heart
Hulchul si hone lagiA commotion has started
Hulchul si hone lagiA commotion has started


Kal bhi yeh duniya nazaare liye thiThe sceneries of the world were here yesterday
Bahaaron ka mausam bhi thaSo was the season of spring
Kal bhi saja tha chaand gagan peThe moon was in the sky even yesterday
Sitaaron ka aalam bhi thaSo was the atmosphere of stars
Aaj phir kyun sab kuch nayaSo why is it that
Lagne laga hai mujheToday everything seems new to me
Aur paas aa jaanemanCome close to me beloved
Jee bharke dekhon tujheLet me see you to my heart's content


Teer-e-nazar aisa chalaThe arrow of an eye was fired in such a way
Teer-e-nazar aisa chalaThe arrow of an eye was fired in such a way
Main ghayal si hone lagiThat I got wounded by it
Pehli dafaa is dil mein bhiFor the first time in this heart
Hulchul si hone lagiA commotion has started
Hulchul si hone lagiA commotion has started


Aake teri in baahon meinAfter coming in your arms
Aake teri in baahon meinAfter coming in your arms
Tu dulhan si hone lagiYou've started to look like a bride
Pehli dafaa is dil mein bhiFor the first time in this heart
Hulchul si hone lagiA commotion has started
Hulchul si hone lagiA commotion has started


Har baat dil ki kehdi hai khulkeI've said everything that was in my heart openly
Kuch bhi chupaya nahiI did not hide anything
Saath rahoge kab tak mereTill when will you be there with me
Yeh toh bataya nahiYou didn't tell me that
Saath saath rehna humeinWe have to live together
Ab na juda honge humNow we won't get separated
Jaan se bhi pyari lageMore than my own life
Teri wafaa o sanamI love your faithfulness, o beloved


Tere bina ab zindagiLife without you now
Tere bina ab zindagiLife without you now
Mushkil si hone lagiLooks difficult to me
Pehli dafaa is dil mein bhiFor the first time in this heart
Hulchul si hone lagiA commotion has started
Hulchul si hone lagiA commotion has started


Aake teri in baahon meinAfter coming in your arms
Aake teri in baahon meinAfter coming in your arms
Tu dulhan si hone lagiYou've started to look like a bride
Pehli dafaa is dil mein bhiFor the first time in this heart
Hulchul si hone lagiA commotion has started
Hulchul si hone lagiA commotion has started
Watch Video
Copyright © FilmyQuotes.com