| Lyrics |
Translation |
| Phir chalne wale rukte hai kahan | Where do those on the move come to a halt |
| Phir chalne wale rukte hai kahan | Where do those on the move come to a halt |
|
|
| Humrahi jab ho mastana | When a companion is intoxicating |
| Mauj mein ho dil deewana | When the heart is having fun |
| Phir chalne wale rukte hai kahan | Where do those on the move come to a halt |
| Humrahi jab ho mastana | When a companion is intoxicating |
| Mauj mein ho dil deewana | When the heart is having fun |
| Phir chalne wale rukte hai kahan | Where do those on the move come to a halt |
| Yeh khumaar, yeh nasha, jawaan bekhudi | This intoxication, this youthful recklessness |
| Ab na koi nagar na koi gali | There are no cities and no streets |
| Din wahan, raat yahan | It's day there, it's night here |
| Humrahi jab ho mastana | When a companion is intoxicating |
| Mauj mein ho dil deewana | When the heart is having fun |
| Phir chalne wale rukte hai kahan | Where do those on the move come to a halt |
| Humrahi jab ho mastana | When a companion is intoxicating |
| Mauj mein ho dil deewana | When the heart is having fun |
| Phir chalne wale rukte hai kahan | Where do those on the move come to a halt |
|
|
| Dag-mag chalna shehron mein, bazaaron mein | Swaying around in the cities and the markets |
| Mehke mehke phirna gulzaron mein | Wandering through the gardens with fragrance |
| Hum dilwale chanchal aise tauba | We are passionate lovers, oh my |
| Hulchul si padh jaaye dildaaron mein | A commotion kicks up among lovers |
| Is masti mein sab chalta hai | Everything is alright in this fun |
| Ab koi kya soch raha hai | Now what is one thinking |
| Hum matwale kya jaane | Intoxicated ones like us have no clue |
| Arre hum matwale kya jaane | Intoxicated ones like us have no clue |
| Hum matwale kya jaane | Intoxicated ones like us have no clue |
| Yeah, yeah, yeah | Yeah, yeah, yeah |
|
|
| Humrahi jab ho mastana | When a companion is intoxicating |
| Mauj mein ho dil deewana | When the heart is having fun |
| Phir chalne wale, chalne wale, chalne wale | Where do those on the move |
| Humrahi jab ho mastana | When a companion is intoxicating |
| Mauj mein ho dil deewana | When the heart is having fun |
| Phir chalne wale rukte hai kahan | Where do those on the move come to a halt |
| Phir chalne wale rukte hai kahan | Where do those on the move come to a halt |
|
|
| Chadti jawaani teri meri | Our youth is at its peak |
| Mil jaane mein kaahe ki hai deri | Then why the delay in meeting |
| Josh mein aake chal nikle hai hum yaara | My friend, in excitement we have left our house |
| Hone de dhadkan ki hera pheri | Let our heartbeats get exchanged |
| Pyar ki rasmein phir sochenge | We'll think later about the customs of love |
| Theek hai kya aur galti kya hai | What's right and what's wrong |
| Hum matwale kya jaane | Intoxicated ones like us have no clue |
| Arre hum matwale kya jaane | Intoxicated ones like us have no clue |
| Hum matwale kya jaane | Intoxicated ones like us have no clue |
| Yeah, yeah, yeah | Yeah, yeah, yeah |
|
|
| Humrahi jab ho mastana | When a companion is intoxicating |
| Mauj mein ho dil deewana | When the heart is having fun |
| Phir chalne wale rukte hai kahan | Where do those on the move come to a halt |
| Humrahi jab ho mastana | When a companion is intoxicating |
| Mauj mein ho dil deewana | When the heart is having fun |
| Phir chalne wale, chalne wale, chalne wale | Where do those on the move |
| Phir chalne wale rukte hai kahan | Where do those on the move come to a halt |
| Phir chalne wale rukte hai kahan | Where do those on the move come to a halt |
| Phir chalne wale rukte hai kahan | Where do those on the move come to a halt |
| Phir chalne wale rukte hai kahan | Where do those on the move come to a halt |
