| Lyrics |
Translation |
| Dil hai ke manta nahin | The heart doesn't listen to me |
| Dil hai ke manta nahin | The heart doesn't listen to me |
| Mushkil badi hai | It's a big problem |
| Rasmein mohabbat yeh jaanta hi nahin | It doesn't know the traditions of love |
|
|
| Oh o o dil hai ke manta nahin | The heart doesn't listen to me |
| Dil hai ke manta nahin | The heart doesn't listen to me |
| Yeh bekaraari kyun ho rahi hai | Why is this restlessness there |
| Yeh jaanta hi nahin | It doesn't know that |
| Oh o o dil hai ke manta nahin | The heart doesn't listen to me |
| Dil hai ke manta nahin | The heart doesn't listen to me |
|
|
| Dil toh yeh chahe har pal tumhe hum | My heart desires that |
| Bas yun hi dekha kare | Every moment I keep looking at you |
| Marke bhi hum na tumse judaa ho | I hope we don't separate even after dying |
| Aao kuch aisa kare | Come, let's do something like that |
| Mujh mein sama jaa, aa paas aa jaa | Come and embrace me, come close to me |
| Humdum mere humnasheen | My beloved, my soulmate |
|
|
| Dil hai ke manta nahin | The heart doesn't listen to me |
| Dil hai ke manta nahin | The heart doesn't listen to me |
|
|
| Teri wafaayein, teri mohabbat | Your loyalty and your love |
| Sab kuch hai mere liye | Everything is for me |
| Tune diya hai nazrana dil ka | You've given me the gift of the heart |
| Hum toh hai tere liye | I'm there only for you |
| Yeh baat sach hai, sab jaante hai | This is the truth and everyone knows this |
| Tumko bhi hai yeh yakeen | Even you also believe that |
|
|
| Dil hai ke manta nahin | The heart doesn't listen to me |
| Dil hai ke manta nahin | The heart doesn't listen to me |
| Mushkil badi hai | It's a big problem |
| Rasmein mohabbat yeh jaanta hi nahin | It doesn't know the traditions of love |
| Oh o o dil hai ke manta nahin | The heart doesn't listen to me |
| Dil hai ke manta nahin | The heart doesn't listen to me |
