Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Quiz

Support

Dil Karta Hai

Andaz Apna Apna

Lyrics Translation
Dil karta tere paas aaunMy heart wishes to
Tere paas aake tera ho jaunCome close to you and become yours
Dil karta tere paas aaunMy heart wishes to
Tere paas aake tera ho jaunCome close to you and become yours
Raaste raaste galiyon galiyonEvery road and every street
Kahan tak phirun main deewanaWhere all should I roam around like crazy
Ab toh gale se laganaNow please embrace me


Dil karta tere paas aaunMy heart wishes to
Tere paas aake tera ho jaunCome close to you and become yours
Arre dil karta tere paas aaunMy heart wishes to
Tere paas aake tera ho jaunCome close to you and become yours
Raaste raaste galiyon galiyonEvery road and every street
Kahan tak phirun main deewanaWhere all should I roam around like crazy
Ab toh gale se laganaNow please embrace me


Yeh maana tu haseeno mein haiI agree that you're beautiful
Mahajabeeno mein haiYou're gorgeous
Arre main bhi yaar tujhse koi kam nahiBut I'm not anything less than you
Mera naam pooch le Laila seAsk Laila about me
Pooch le Sohni seAsk Sohni about me
Arre tere sivah mera koi sanam nahiThere is no one more beloved to me than you
Main tera deewanaI'm crazy for you
Mujhe jaane hai zamanaThe world knows me
Par tune hi mujhe na pehchanaBut you haven't recognized me
Main tera deewanaI'm crazy for you
Mujhe jaane hai zamanaThe world knows me
Par tune hi mujhe na pehchanaBut you haven't recognized me


Dekho meri jaanu, na itna bannoLook my beloved, don't show so many tantrums
Tann dukh jaaye, na itna tannoYour body will pain if you'll be so stubborn
Dekho meri jaanu, na itna bannoLook my beloved, don't show so many tantrums
Tann dukh jaaye, na itna tannoYour body will pain if you'll be so stubborn
Raaste raaste galiyon galiyonEvery road and every street
Kahan tak phirun main deewanaWhere all should I roam around like crazy
Ab toh gale se laganaNow please embrace me


Dil karta tere paas aaunMy heart wishes to
Tere paas aake tera ho jaunCome close to you and become yours
Raaste raaste galiyon galiyonEvery road and every street
Kahan tak phirun main deewanaWhere all should I roam around like crazy
Ab toh gale se laganaNow please embrace me


Aane de paas mujhe aane deLet me come close to you
Aaj lut jaane deToday let me get sacrificed for you
Jab dil hi machal jaaye toh koi kya kareWhat can one do when the heart gets restless
Bas yoon hi zulf se kheloongaI'll play like this with your hair
Ek zara chhedoongaI'll simply tease you
Ek din joh yahi hona hai toh kyun dareWhy fear when this is bound to happen one day
Aana, aana, aanaCome, come, come
Mujhe dil mein bithanaPlace me in your heart
In baahon mein chupana jaan-e-janaHide me in your arms, my beloved
Aana, aana, aanaCome, come, come
Mujhe dil mein bithanaPlace me in your heart
In baahon mein chupana jaan-e-janaHide me in your arms, my beloved


Akhiyan mili hai toh dekho zaraSince you have eyes, so look
Akal mili hai toh socho zaraSince you have a mind, so think
Akhiyan mili hai toh dekho zaraSince you have eyes, so look
Arre akal mili hai toh socho zaraSince you have a mind, so think
Raaste raaste galiyon galiyonEvery road and every street
Kahan tak phirun main deewanaWhere all should I roam around like crazy
Ab toh gale se laganaNow please embrace me


Dil karta tere paas aaunMy heart wishes to
Tere paas aake tera ho jaunCome close to you and become yours
Raaste raaste galiyon galiyonEvery road and every street
Kahan tak phirun main deewanaWhere all should I roam around like crazy
Ab toh gale se laganaNow please embrace me


Dil karta tere paas aaunMy heart wishes to
Tere paas aake tera ho jaunCome close to you and become yours
Dil karta tere paas aaunMy heart wishes to
Tere paas aake tera ho jaunCome close to you and become yours
Watch Video
Copyright © FilmyQuotes.com